German-Persian Dictionary
English

عالی

not confirmed

'âli[ʔɒː.líː]

großartig
Comparative:
großartiger
Superlative:
am großartigsten
Adjective

Adjective

  • عالی'âli[ʔɒː.líː](of the highest quality)(very good)not confirmed

Grammar of großartig

Adjective

Pronunciation
[ˈɡʁoːsˌʔaːɐ̯tɪç], [ˈɡʁoːsˌʔaːɐ̯tɪk]
All forms
  • großartigpositive
  • großartigercomparative
  • am großartigstensuperlative
  • großartigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • großartigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • großartigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • großartigenominative, plural, positive, strong inflection
  • großartigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • großartigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • großartigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • großartigergenitive, plural, positive, strong inflection
  • großartigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • großartigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • großartigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • großartigendative, plural, positive, strong inflection
  • großartigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • großartigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • großartigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • großartigeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • großartigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • großartigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • großartigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • großartigennominative, plural, positive, weak inflection
  • großartigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • großartigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • großartigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • großartigengenitive, plural, positive, weak inflection
  • großartigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • großartigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • großartigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • großartigendative, plural, positive, weak inflection
  • großartigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • großartigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • großartigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • großartigenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • großartigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • großartigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • großartigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • großartigenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • großartigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • großartigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • großartigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • großartigengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • großartigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • großartigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • großartigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • großartigendative, mixed inflection, plural, positive
  • großartigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • großartigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • großartigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • großartigenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • großartigerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • großartigerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • großartigerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • großartigerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • großartigerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • großartigerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • großartigerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • großartigerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • großartigeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • großartigerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • großartigeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • großartigerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • großartigerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • großartigereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • großartigeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • großartigereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • großartigerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • großartigerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • großartigerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • großartigerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • großartigerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • großartigerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • großartigerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • großartigerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • großartigerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • großartigerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • großartigerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • großartigerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • großartigerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • großartigereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • großartigereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • großartigerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • großartigerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • großartigerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • großartigerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • großartigerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • großartigerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • großartigerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • großartigerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • großartigerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • großartigerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • großartigerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • großartigerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • großartigerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • großartigerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • großartigereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • großartigeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • großartigerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • großartigstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • großartigstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • großartigstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • großartigstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • großartigstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • großartigsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • großartigstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • großartigstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • großartigstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • großartigsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • großartigstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • großartigstendative, plural, strong inflection, superlative
  • großartigstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • großartigsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • großartigstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • großartigsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • großartigstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • großartigstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • großartigsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • großartigstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • großartigstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • großartigstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • großartigstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • großartigstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • großartigstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • großartigstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • großartigstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • großartigstendative, plural, superlative, weak inflection
  • großartigstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • großartigsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • großartigsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • großartigstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • großartigstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • großartigstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • großartigstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • großartigstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • großartigstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • großartigstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • großartigstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • großartigstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • großartigstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • großartigstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • großartigstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • großartigstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • großartigstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • großartigsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • großartigstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • großartigstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Der Kommunismus ist eine großartige Theorie. Das Unglück besteht darin, dass er sich in die Praxis umsetzen lässt.

کمونیسم یک نظریه فوق العاده است. فقط بدبختی از آنجا آغاز می‌شود که در عمل پیاده شود.

2Nach ihren großartigen Prüfungsergebnissen war Mary in ausgelassener Stimmung.

پس از نتایج عالی در امتحان، ماری در یک حالت وجد بود.

not confirmed

indirect translation

3Die Landschaft ist großartig.

این منظره باشکوه است.

not confirmed

indirect translation

4Großartig!

عالی! خیلی خوب!

not confirmed

indirect translation

5Diese Seite ist wirklich großartig!

این سایت واقعا بزرگ است!

not confirmed

indirect translation

6Mir geht es großartig.

خوبم.

not confirmed

indirect translation

7Er ist ein großartiger Hirnchirurg.

او یک جراح بسیار خوب مغز است.

not confirmed

indirect translation

8Wie großartig!

چقدر خوب!

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2513046), cojiluc (fa #12744964), Tatoeba
  2. 2: Dani6187 (de #4032616), cojiluc (fa #12506612), Tatoeba
  3. 3: Sudajaengi (de #945267), manelie (fa #13198027), Tatoeba
  4. 4: jakov (de #551808), abolfazl (fa #4878120), Tatoeba
  5. 5: Naina (de #11810321), Ameer (fa #1811689), Tatoeba
  6. 6: Felixjp (de #6643220), Amirmk (fa #554481), Tatoeba
  7. 7: jakov (de #590635), mahdiye (fa #822356), Tatoeba
  8. 8: Melang (de #8679309), Esperantodan (fa #748166), Tatoeba
Sources and licences