تو سری خورده
not confirmed
Example with gedemütigt
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Wegen dir wurde ich vor allen gedemütigt.
به خاطر تو من جلوی همه تحقیر شدم.
Unknown part of speech
- تو سری خوردهتو سَری خوردهnot confirmed
Further translations, not confirmed
- متذللمُتَذَلِلnot confirmed
- متواضع شدهمُتَواضِع شُدهnot confirmed
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Das Gesicht zu verlieren, bedeutet gedemütigt zu werden.
از دست رفتن آبرو به معنای تحقیر شدن است.
3In meinem ganzen Leben bin ich noch nie so gedemütigt worden!
در تمام زندگی‌ام من هرگز چنین تحقیر نشده بودم.
4Ich wurde noch nie in meinem Leben so gedemütigt.
من در زندگی‌ام هرگز چنین تحقیر نشده بودم.
1Wegen dir wurde ich vor allen gedemütigt.
به خاطر تو من جلوی همه تحقیر شدم.
5Ich bin in der Öffentlichkeit gedemütigt worden.
من در ملاء عام تحقیر شدم.
Sources and credits
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Tamy (de #4772979), cojiluc (fa #11874480), Tatoeba
- 2: flow (de #843425), cojiluc (fa #7368020), Tatoeba
- 3: Pfirsichbaeumchen (de #6561638), cojiluc (fa #7368018), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #1510267), cojiluc (fa #7368016), Tatoeba
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #1798311), cojiluc (fa #11874479), Tatoeba
Sources and licences