با بی خیالی

not confirmed

gedankenverloren

Adjective

با بی خیالیnot confirmed

Further translations, not confirmed

در فکرهای خود گم گشتهدَر فِکرهایِ خود گُم گَشتهnot confirmed

Grammar of gedankenverloren

Adjective

Pronunciation: [ɡəˈdaŋkn̩fɛɐ̯ˌloːʁən]

All forms

gedankenverlorenpositive
gedankenverlorenermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenenominative, plural, positive, strong inflection
gedankenverlornenominative, plural, positive, strong inflection
gedankenverlorenengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenergenitive, plural, positive, strong inflection
gedankenverlornergenitive, plural, positive, strong inflection
gedankenverlorenemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenendative, plural, positive, strong inflection
gedankenverlornendative, plural, positive, strong inflection
gedankenverlorenenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
gedankenverloreneaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorneaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
gedankenverlorenesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
gedankenverlornesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
gedankenverloreneaccusative, plural, positive, strong inflection
gedankenverlorneaccusative, plural, positive, strong inflection
gedankenverlorenemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
gedankenverlornemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorenefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
gedankenverlornefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
gedankenverloreneneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorneneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorenennominative, plural, positive, weak inflection
gedankenverlornennominative, plural, positive, weak inflection
gedankenverlorenengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
gedankenverlornengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorenenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
gedankenverlornenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorenengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
gedankenverlornengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorenengenitive, plural, positive, weak inflection
gedankenverlornengenitive, plural, positive, weak inflection
gedankenverlorenendative, masculine, positive, singular, weak inflection
gedankenverlornendative, masculine, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorenendative, feminine, positive, singular, weak inflection
gedankenverlornendative, feminine, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorenendative, neuter, positive, singular, weak inflection
gedankenverlornendative, neuter, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorenendative, plural, positive, weak inflection
gedankenverlornendative, plural, positive, weak inflection
gedankenverlorenenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
gedankenverlornenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
gedankenverloreneaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorneaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
gedankenverloreneaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorneaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
gedankenverlorenenaccusative, plural, positive, weak inflection
gedankenverlornenaccusative, plural, positive, weak inflection
gedankenverlorenermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
gedankenverlornermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
gedankenverlorenefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
gedankenverlornefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
gedankenverlorenesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
gedankenverlornesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
gedankenverlorenenmixed inflection, nominative, plural, positive
gedankenverlornenmixed inflection, nominative, plural, positive
gedankenverlorenengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlornengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlorenenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlornenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlorenengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
gedankenverlornengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
gedankenverlorenengenitive, mixed inflection, plural, positive
gedankenverlornengenitive, mixed inflection, plural, positive
gedankenverlorenendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlornendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlorenendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlornendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlorenendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
gedankenverlornendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
gedankenverlorenendative, mixed inflection, plural, positive
gedankenverlornendative, mixed inflection, plural, positive
gedankenverlorenenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlornenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverloreneaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlorneaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
gedankenverlorenesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
gedankenverlornesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
gedankenverlorenenaccusative, mixed inflection, plural, positive
gedankenverlornenaccusative, mixed inflection, plural, positive

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

Sources and licences