ترسناک

tarsnâk[t̪ʰæɹs.nɒ́ːkʰʲ]

furchtbar Adjective

Adjective

ترسناکtarsnâkتَرسناک[t̪ʰæɹs.nɒ́ːkʰʲ]

Further translations, not confirmed

مخوفمَخوفnot confirmed
هولناکholnâknot confirmed
وحشتناکvahšatnâkوَحشَتناکnot confirmed
سهمناکsahm-nâkسَهمناکnot confirmed
موحشmuhešموحِش[muː.ɦéʃ]not confirmed
هراس انگیزهَراس انگیزnot confirmed
افتضاحeftezâhاِفتِضاح[ʔef.t̪ʰe.zɒ́ːʰ](causing dread)not confirmed

Grammar of furchtbar

Adjective

Pronunciation: [ˈfʊʁçtbaːɐ̯]

All forms

furchtbarercomparative
am furchtbarstensuperlative
furchtbarermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
furchtbarefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
furchtbaresneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
furchtbarenominative, plural, positive, strong inflection
furchtbarengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
furchtbarerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
furchtbarengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
furchtbarergenitive, plural, positive, strong inflection
furchtbaremdative, masculine, positive, singular, strong inflection
furchtbarerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
furchtbaremdative, neuter, positive, singular, strong inflection
furchtbarendative, plural, positive, strong inflection
furchtbarenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
furchtbareaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
furchtbaresaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
furchtbareaccusative, plural, positive, strong inflection
furchtbaremasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
furchtbarefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
furchtbareneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
furchtbarennominative, plural, positive, weak inflection
furchtbarengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
furchtbarenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
furchtbarengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
furchtbarengenitive, plural, positive, weak inflection
furchtbarendative, masculine, positive, singular, weak inflection
furchtbarendative, feminine, positive, singular, weak inflection
furchtbarendative, neuter, positive, singular, weak inflection
furchtbarendative, plural, positive, weak inflection
furchtbarenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
furchtbareaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
furchtbareaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
furchtbarenaccusative, plural, positive, weak inflection
furchtbarermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
furchtbarefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
furchtbaresmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
furchtbarenmixed inflection, nominative, plural, positive
furchtbarengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
furchtbarenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
furchtbarengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
furchtbarengenitive, mixed inflection, plural, positive
furchtbarendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
furchtbarendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
furchtbarendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
furchtbarendative, mixed inflection, plural, positive
furchtbarenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
furchtbareaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
furchtbaresaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
furchtbarenaccusative, mixed inflection, plural, positive
furchtbarerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
furchtbarerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
furchtbarerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
furchtbarerecomparative, nominative, plural, strong inflection
furchtbarerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
furchtbarerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
furchtbarerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
furchtbarerercomparative, genitive, plural, strong inflection
furchtbareremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
furchtbarerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
furchtbareremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
furchtbarerencomparative, dative, plural, strong inflection
furchtbarerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
furchtbarereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
furchtbareresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
furchtbarereaccusative, comparative, plural, strong inflection
furchtbarerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
furchtbarerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
furchtbarerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
furchtbarerencomparative, nominative, plural, weak inflection
furchtbarerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
furchtbarerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
furchtbarerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
furchtbarerencomparative, genitive, plural, weak inflection
furchtbarerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
furchtbarerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
furchtbarerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
furchtbarerencomparative, dative, plural, weak inflection
furchtbarerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
furchtbarereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
furchtbarereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
furchtbarerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
furchtbarerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
furchtbarerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
furchtbarerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
furchtbarerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
furchtbarerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
furchtbarerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
furchtbarerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
furchtbarerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
furchtbarerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
furchtbarerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
furchtbarerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
furchtbarerencomparative, dative, mixed inflection, plural
furchtbarerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
furchtbarereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
furchtbareresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
furchtbarerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
furchtbarstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
furchtbarstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
furchtbarstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
furchtbarstenominative, plural, strong inflection, superlative
furchtbarstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
furchtbarsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
furchtbarstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
furchtbarstergenitive, plural, strong inflection, superlative
furchtbarstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
furchtbarsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
furchtbarstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
furchtbarstendative, plural, strong inflection, superlative
furchtbarstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
furchtbarsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
furchtbarstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
furchtbarsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
furchtbarstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
furchtbarstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
furchtbarsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
furchtbarstennominative, plural, superlative, weak inflection
furchtbarstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
furchtbarstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
furchtbarstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
furchtbarstengenitive, plural, superlative, weak inflection
furchtbarstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
furchtbarstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
furchtbarstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
furchtbarstendative, plural, superlative, weak inflection
furchtbarstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
furchtbarsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
furchtbarsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
furchtbarstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
furchtbarstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
furchtbarstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
furchtbarstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
furchtbarstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
furchtbarstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
furchtbarstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
furchtbarstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
furchtbarstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
furchtbarstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
furchtbarstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
furchtbarstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
furchtbarstendative, mixed inflection, plural, superlative
furchtbarstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
furchtbarsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
furchtbarstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
furchtbarstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Ich habe furchtbares Sodbrennen.

من یک سوزش معدهٔ وحشتناک دارم.

Was geschah, ist furchtbar.

آنچه رخ داد وحشتناک است.

Er schwor, dass er sich furchtbar rächen wird.

او سوگند خورد که انتقام وحشتناکی خواهد گرفت.

Es ist furchtbar dringend.

این بطور وحشتناکی اضطراری است.

Heute haben wir furchtbares Wetter.

امروز هوا بسیار بد است.

indirect translation

Ich hatte letzte Nacht einen furchtbaren Traum.

من خواب وحشتناکی دیشب دیدم.

indirect translation

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: mfabian (de #2907174), cojiluc (fa #7780904), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #6091517), cojiluc (fa #6946181), tatoeba.org
3: Esperantostern (de #6106162), cojiluc (fa #7106715), tatoeba.org
4: brauchinet (de #2533045), cojiluc (fa #6946088), tatoeba.org
5: Haehnchenpaella (de #1115856), mahdiye (fa #822583), tatoeba.org
6: Wolf (de #363311), mahdiye (fa #822373), tatoeba.org

Sources and licences