نمناک

feucht Adjective

Adjective

نمناکنَمناک(Being in a state between dry and wet)(characterized by the presence of moisture; slightly wet)
ترtarتَر[t̪ʰæɹ](slightly wet)
مرطوبmartubمَرطوب[mæɹ.t̪ʰúːb̥](slightly wet)

Further translations, not confirmed

آبنمآبنَمnot confirmed
مبلولمَبلولnot confirmed
نمدارنَمدارnot confirmed
خیسxis[xiːs](of an object: covered with or impregnated with liquid)not confirmed

Grammar of feucht

Adjective

Pronunciation: [fɔɪ̯çt]

All forms

feuchtercomparative
am feuchtestensuperlative
feuchtermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
feuchtefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
feuchtesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
feuchtenominative, plural, positive, strong inflection
feuchtengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
feuchterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
feuchtengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
feuchtergenitive, plural, positive, strong inflection
feuchtemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
feuchterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
feuchtemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
feuchtendative, plural, positive, strong inflection
feuchtenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
feuchteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
feuchtesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
feuchteaccusative, plural, positive, strong inflection
feuchtemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
feuchtefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
feuchteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
feuchtennominative, plural, positive, weak inflection
feuchtengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
feuchtenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
feuchtengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
feuchtengenitive, plural, positive, weak inflection
feuchtendative, masculine, positive, singular, weak inflection
feuchtendative, feminine, positive, singular, weak inflection
feuchtendative, neuter, positive, singular, weak inflection
feuchtendative, plural, positive, weak inflection
feuchtenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
feuchteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
feuchteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
feuchtenaccusative, plural, positive, weak inflection
feuchtermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
feuchtefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
feuchtesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
feuchtenmixed inflection, nominative, plural, positive
feuchtengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
feuchtenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
feuchtengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
feuchtengenitive, mixed inflection, plural, positive
feuchtendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
feuchtendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
feuchtendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
feuchtendative, mixed inflection, plural, positive
feuchtenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
feuchteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
feuchtesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
feuchtenaccusative, mixed inflection, plural, positive
feuchterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
feuchterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
feuchterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
feuchterecomparative, nominative, plural, strong inflection
feuchterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
feuchterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
feuchterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
feuchterercomparative, genitive, plural, strong inflection
feuchteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
feuchterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
feuchteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
feuchterencomparative, dative, plural, strong inflection
feuchterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
feuchtereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
feuchteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
feuchtereaccusative, comparative, plural, strong inflection
feuchterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
feuchterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
feuchterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
feuchterencomparative, nominative, plural, weak inflection
feuchterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
feuchterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
feuchterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
feuchterencomparative, genitive, plural, weak inflection
feuchterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
feuchterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
feuchterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
feuchterencomparative, dative, plural, weak inflection
feuchterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
feuchtereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
feuchtereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
feuchterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
feuchterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
feuchterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
feuchterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
feuchterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
feuchterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
feuchterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
feuchterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
feuchterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
feuchterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
feuchterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
feuchterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
feuchterencomparative, dative, mixed inflection, plural
feuchterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
feuchtereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
feuchteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
feuchterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
feuchtestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
feuchtestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
feuchtestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
feuchtestenominative, plural, strong inflection, superlative
feuchtestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
feuchtesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
feuchtestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
feuchtestergenitive, plural, strong inflection, superlative
feuchtestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
feuchtesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
feuchtestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
feuchtestendative, plural, strong inflection, superlative
feuchtestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
feuchtesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
feuchtestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
feuchtesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
feuchtestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
feuchtestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
feuchtesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
feuchtestennominative, plural, superlative, weak inflection
feuchtestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
feuchtestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
feuchtestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
feuchtestengenitive, plural, superlative, weak inflection
feuchtestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
feuchtestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
feuchtestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
feuchtestendative, plural, superlative, weak inflection
feuchtestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
feuchtesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
feuchtesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
feuchtestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
feuchtestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
feuchtestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
feuchtestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
feuchtestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
feuchtestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
feuchtestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
feuchtestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
feuchtestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
feuchtestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
feuchtestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
feuchtestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
feuchtestendative, mixed inflection, plural, superlative
feuchtestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
feuchtesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
feuchtestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
feuchtestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Bring mir ein feuchtes Handtuch.

برای من یک دستمال نم بیاور.

Er klagte, dass das Zimmer zu warm und feucht war.

او گلایه کرد که اتاق زیاد گرم و نمناک است.

Der Erdboden ist feucht.

زمین نمناک است.

Der Zement war noch feucht.

سیمان هنوز نم بود.

Eine feuchte Hand bedeutet Liebe.

دست نمناک یعنی عشق.

Feuchtes Holz brennt nicht gut.

چوب تر خوب نمی‌سوزد.

Der Erdboden ist feucht.

زمین مرطوب است.

Die Luft ist feucht.

هوا نمناک است.

Das Klima ist feucht und warm.

اقلیم گرم و مرطوب است.

indirect translation

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: raggione (de #4394802), cojiluc (fa #10346508), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #4309113), cojiluc (fa #10346507), tatoeba.org
3: Esperantostern (de #1003504), cojiluc (fa #8491140), tatoeba.org
4: Yorwba (de #7500342), cojiluc (fa #10346509), tatoeba.org
5: Esperantostern (de #3277861), cojiluc (fa #8491144), tatoeba.org
6: Pfirsichbaeumchen (de #8228093), cojiluc (fa #10346510), tatoeba.org
7: Esperantostern (de #1003504), cojiluc (fa #8491142), tatoeba.org
8: Pfirsichbaeumchen (de #1743538), cojiluc (fa #8491139), tatoeba.org
9: Pfirsichbaeumchen (de #1920742), manelie (fa #12873006), tatoeba.org

Sources and licences