چانه زدن

not confirmed

feilschen Verb

Verb

چانه زدنچانه زَدَن(to argue for a better deal)not confirmed

Further translations, not confirmed

چک و چانه زدنچَک و چانه زَدَنnot confirmed

Grammar of feilschen

Verb

Pronunciation: [ˈfaɪ̯lʃn̩]

All forms

gefeilschtparticiple 2, perfect
feilschenactive, infinitive, present
feilschendactive, participle, present
gefeilschtparticiple, passive, perfect
feilschactive, imperative, present, second person, singular
feilscheactive, imperative, present, second person, singular
feilschtactive, imperative, plural, present, second person
feilscheactive, first person, indicative, present, singular
feilscheactive, first person, present, singular, subjunctive I
feilschstactive, indicative, present, second person, singular
feilschtactive, indicative, present, second person, singular
feilschestactive, present, second person, singular, subjunctive I
feilschtactive, indicative, present, singular, third person
feilscheactive, present, singular, subjunctive I, third person
feilschenactive, first person, indicative, plural, present
feilschenactive, first person, plural, present, subjunctive I
feilschtactive, indicative, plural, present, second person
feilschetactive, plural, present, second person, subjunctive I
feilschenactive, indicative, plural, present, third person
feilschenactive, plural, present, subjunctive I, third person
feilschteactive, first person, indicative, past, singular
feilschteactive, first person, past, singular, subjunctive II
feilschtestactive, indicative, past, second person, singular
feilschtestactive, past, second person, singular, subjunctive II
feilschteactive, indicative, past, singular, third person
feilschteactive, past, singular, subjunctive II, third person
feilschtenactive, first person, indicative, past, plural
feilschtenactive, first person, past, plural, subjunctive II
feilschtetactive, indicative, past, plural, second person
feilschtetactive, past, plural, second person, subjunctive II
feilschtenactive, indicative, past, plural, third person
feilschtenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Man soll nicht feilschen, was man nicht kaufen will.

آدم نباید برای چیزی که نمی‌خواهد بخرد چانه بزند.

es lohnt sich nicht, zu feilschen

این دیگه لایق چانه نیست

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Esperantostern (de #1969348), cojiluc (fa #7809309), tatoeba.org
2: farhang von ckh

Sources and licences