German-Persian Dictionary
English

به سور نشستن

not confirmed

feiern Verb

Verb

  • به سور نشستنبه سور نِشَستَنnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • سور دادنسور دادَنnot confirmed
  • سور چرانی کردنسور چَرانی کَردَنnot confirmed
  • چشن گرفتنچَشن گِرِفتَنnot confirmed
  • جشن گرفتنjašn gereftanجَشن گِرِفتَن(honour by rites, ceremonies, etc.)not confirmed

Grammar of feiern

Verb

Pronunciation
[ˈfaɪ̯ɐn]
All forms
  • gefeiertparticiple 2, perfect
  • feiernactive, infinitive, present
  • feierndactive, participle, present
  • gefeiertparticiple, passive, perfect
  • feieractive, imperative, present, second person, singular
  • feiereactive, imperative, present, second person, singular
  • feireactive, imperative, present, second person, singular
  • feiertactive, imperative, plural, present, second person
  • feieractive, first person, indicative, present, singular
  • feiereactive, first person, indicative, present, singular
  • feireactive, first person, indicative, present, singular
  • feiereactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • feireactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • feierstactive, indicative, present, second person, singular
  • feierstactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • feiertactive, indicative, present, singular, third person
  • feiereactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • feireactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • feiernactive, first person, indicative, plural, present
  • feiernactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • feiertactive, indicative, plural, present, second person
  • feiertactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • feiernactive, indicative, plural, present, third person
  • feiernactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • feierteactive, first person, indicative, past, singular
  • feierteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • feiertestactive, indicative, past, second person, singular
  • feiertestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • feierteactive, indicative, past, singular, third person
  • feierteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • feiertenactive, first person, indicative, past, plural
  • feiertenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • feiertetactive, indicative, past, plural, second person
  • feiertetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • feiertenactive, indicative, past, plural, third person
  • feiertenactive, past, plural, subjunctive II, third person
  • feierestactive, present, singular, subjunctive
  • feieretactive, plural, present, subjunctive
  • feirestactive, present, singular, subjunctive
  • feiretactive, plural, present, subjunctive

Phrases and idioms

Examples

Das Publikum feierte die Schauspieler für ihre Darbietung.

مخاطبان بازیگران را به خاطر عملکردشان تحسین کردند.

indirect translation

man muss die Feste feiern, wie sie fallen

تا تنور گرم است باید نان پخت

Sources and credits
  1. 1: Tickler (de #3804329), manelie (fa #12881865), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences