بزور چیزی را کردن

not confirmed

erzwingen Verb

Verb

بزور چیزی را کردنبِزور چیزی را کَردَنnot confirmed

Further translations, not confirmed

اجبار کردناِجبار کَردَنnot confirmed

Grammar of erzwingen

Verb

Pronunciation: [ɛɐ̯ˈt͡svɪŋən]

All forms

erzwungenparticiple 2, perfect
erzwingenactive, infinitive, present
erzwingendactive, participle, present
erzwungenparticiple, passive, perfect
erzwingactive, imperative, present, second person, singular
erzwingeactive, imperative, present, second person, singular
erzwingtactive, imperative, plural, present, second person
erzwingeactive, first person, indicative, present, singular
erzwingeactive, first person, present, singular, subjunctive I
erzwingstactive, indicative, present, second person, singular
erzwingestactive, present, second person, singular, subjunctive I
erzwingtactive, indicative, present, singular, third person
erzwingeactive, present, singular, subjunctive I, third person
erzwingenactive, first person, indicative, plural, present
erzwingenactive, first person, plural, present, subjunctive I
erzwingtactive, indicative, plural, present, second person
erzwingetactive, plural, present, second person, subjunctive I
erzwingenactive, indicative, plural, present, third person
erzwingenactive, plural, present, subjunctive I, third person
erzwangactive, first person, indicative, past, singular
erzwängeactive, first person, past, singular, subjunctive II
erzwangstactive, indicative, past, second person, singular
erzwängestactive, past, second person, singular, subjunctive II
erzwängstactive, past, second person, singular, subjunctive II
erzwangactive, indicative, past, singular, third person
erzwängeactive, past, singular, subjunctive II, third person
erzwangenactive, first person, indicative, past, plural
erzwängenactive, first person, past, plural, subjunctive II
erzwangtactive, indicative, past, plural, second person
erzwängetactive, past, plural, second person, subjunctive II
erzwängtactive, past, plural, second person, subjunctive II
erzwangenactive, indicative, past, plural, third person
erzwängenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Liebe kann man nicht erzwingen.

عشق را نمی‌توان با زور به دست آورد.

ich erzwang mir den Weg durch die Menge

از لای مردم گذشتم به ضرب آرنج

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #7196509), cojiluc (fa #7980769), tatoeba.org
2: farhang von ckh

Sources and licences