خفه کردن
xafe kardan[xæ.fe kʰʲæɹ.d̪æn]
ersticken Verb
Verb
- خفه کردنxafe kardanخَفه کَردَن[xæ.fe kʰʲæɹ.d̪æn](prevent someone from breathing by strangling them)
Further translations, not confirmed
- خفه شدنxafe šodan[xæ.fe ʃo.d̪æn]((intransitive) to suffer from severely reduced oxygen intake to the body)(be unable to breathe because of obstruction of the windpipe)not confirmed
Grammar of ersticken
Verb
- Pronunciation
- [ɛɐ̯ˈʃtɪkn̩]
All forms
- ersticktparticiple 2, perfect
- erstickenactive, infinitive, present
- erstickendactive, participle, present
- ersticktparticiple, passive, perfect
- erstickactive, imperative, present, second person, singular
- erstickeactive, imperative, present, second person, singular
- ersticktactive, imperative, plural, present, second person
- erstickeactive, first person, indicative, present, singular
- erstickeactive, first person, present, singular, subjunctive I
- erstickstactive, indicative, present, second person, singular
- erstickestactive, present, second person, singular, subjunctive I
- ersticktactive, indicative, present, singular, third person
- erstickeactive, present, singular, subjunctive I, third person
- erstickenactive, first person, indicative, plural, present
- erstickenactive, first person, plural, present, subjunctive I
- ersticktactive, indicative, plural, present, second person
- ersticketactive, plural, present, second person, subjunctive I
- erstickenactive, indicative, plural, present, third person
- erstickenactive, plural, present, subjunctive I, third person
- erstickteactive, first person, indicative, past, singular
- erstickteactive, first person, past, singular, subjunctive II
- ersticktestactive, indicative, past, second person, singular
- ersticktestactive, past, second person, singular, subjunctive II
- erstickteactive, indicative, past, singular, third person
- erstickteactive, past, singular, subjunctive II, third person
- ersticktenactive, first person, indicative, past, plural
- ersticktenactive, first person, past, plural, subjunctive II
- ersticktetactive, indicative, past, plural, second person
- ersticktetactive, past, plural, second person, subjunctive II
- ersticktenactive, indicative, past, plural, third person
- ersticktenactive, past, plural, subjunctive II, third person
Examples
den Aufstand im Keim ersticken
فتنه را قلع و قمع کردن
etwas im Keime ersticken
چیزی را در نطفه خفه کردن
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- 1: farhang von ckh
- 2: farhang von ckh
Sources and licences