تجدید کردن

not confirmed

erneuern

Present (third person singular):: erneuert
Simple past (third person singular):: erneuerte
Past participle:: erneuert
Auxiliary:: haben

Verb

Example with erneuern

1Ich muss meinen Reisepass erneuern.

من باید پاسپورتم را تمدید کنم.

Verb

تجدید کردنتَجدید کَردَنnot confirmed

Further translations, not confirmed

نو ساختننو ساختَنnot confirmed
احیاء کردناِحیاء کَردَنnot confirmed
تازه کردنتازه کَردَنnot confirmed

Grammar of erneuern

Verb

Pronunciation: [ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐn]

All forms

erneuertparticiple 2, perfect
erneuernactive, infinitive, present
erneuerndactive, participle, present
erneuertparticiple, passive, perfect
erneueractive, imperative, present, second person, singular
erneuereactive, imperative, present, second person, singular
erneureactive, imperative, present, second person, singular
erneuertactive, imperative, plural, present, second person
erneueractive, first person, indicative, present, singular
erneuereactive, first person, indicative, present, singular
erneureactive, first person, indicative, present, singular
erneuereactive, first person, present, singular, subjunctive I
erneureactive, first person, present, singular, subjunctive I
erneuerstactive, indicative, present, second person, singular
erneuerstactive, present, second person, singular, subjunctive I
erneuertactive, indicative, present, singular, third person
erneuereactive, present, singular, subjunctive I, third person
erneureactive, present, singular, subjunctive I, third person
erneuernactive, first person, indicative, plural, present
erneuernactive, first person, plural, present, subjunctive I
erneuertactive, indicative, plural, present, second person
erneuertactive, plural, present, second person, subjunctive I
erneuernactive, indicative, plural, present, third person
erneuernactive, plural, present, subjunctive I, third person
erneuerteactive, first person, indicative, past, singular
erneuerteactive, first person, past, singular, subjunctive II
erneuertestactive, indicative, past, second person, singular
erneuertestactive, past, second person, singular, subjunctive II
erneuerteactive, indicative, past, singular, third person
erneuerteactive, past, singular, subjunctive II, third person
erneuertenactive, first person, indicative, past, plural
erneuertenactive, first person, past, plural, subjunctive II
erneuertetactive, indicative, past, plural, second person
erneuertetactive, past, plural, second person, subjunctive II
erneuertenactive, indicative, past, plural, third person
erneuertenactive, past, plural, subjunctive II, third person
erneuerestactive, present, singular, subjunctive
erneueretactive, plural, present, subjunctive
erneurestactive, present, singular, subjunctive
erneuretactive, plural, present, subjunctive

Examples

1Ich muss meinen Reisepass erneuern.

من باید پاسپورتم را تمدید کنم.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Raringo (de #4806494), cojiluc (fa #12567040), Tatoeba

Sources and licences