خاستن

not confirmed

xâstan[xɒːs.t̪ʰæn]

erheben Verb

Verb

خاستنxâstan[xɒːs.t̪ʰæn]not confirmed

Grammar of erheben

Verb

Pronunciation: [ɛɐ̯ˈheːbn̩], [ɛɐ̯ˈheːbm̩]

All forms

erhobenparticiple 2, perfect
erhebenactive, infinitive, present
erhebendactive, participle, present
erhobenparticiple, passive, perfect
erhebactive, imperative, present, second person, singular
erhebeactive, imperative, present, second person, singular
erhebtactive, imperative, plural, present, second person
erhebeactive, first person, indicative, present, singular
erhebeactive, first person, present, singular, subjunctive I
erhebstactive, indicative, present, second person, singular
erhebestactive, present, second person, singular, subjunctive I
erhebtactive, indicative, present, singular, third person
erhebeactive, present, singular, subjunctive I, third person
erhebenactive, first person, indicative, plural, present
erhebenactive, first person, plural, present, subjunctive I
erhebtactive, indicative, plural, present, second person
erhebetactive, plural, present, second person, subjunctive I
erhebenactive, indicative, plural, present, third person
erhebenactive, plural, present, subjunctive I, third person
erhobactive, first person, indicative, past, singular
erhubactive, first person, indicative, past, singular
erhöbeactive, first person, past, singular, subjunctive II
erhübeactive, first person, past, singular, subjunctive II
erhobstactive, indicative, past, second person, singular
erhubstactive, indicative, past, second person, singular
erhöbestactive, past, second person, singular, subjunctive II
erhöbstactive, past, second person, singular, subjunctive II
erhübestactive, past, second person, singular, subjunctive II
erhübstactive, past, second person, singular, subjunctive II
erhobactive, indicative, past, singular, third person
erhubactive, indicative, past, singular, third person
erhöbeactive, past, singular, subjunctive II, third person
erhübeactive, past, singular, subjunctive II, third person
erhobenactive, first person, indicative, past, plural
erhubenactive, first person, indicative, past, plural
erhöbenactive, first person, past, plural, subjunctive II
erhübenactive, first person, past, plural, subjunctive II
erhobtactive, indicative, past, plural, second person
erhubtactive, indicative, past, plural, second person
erhöbetactive, past, plural, second person, subjunctive II
erhöbtactive, past, plural, second person, subjunctive II
erhübetactive, past, plural, second person, subjunctive II
erhübtactive, past, plural, second person, subjunctive II
erhobenactive, indicative, past, plural, third person
erhubenactive, indicative, past, plural, third person
erhöbenactive, past, plural, subjunctive II, third person
erhübenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Mein Vater hat nie die Hand gegen mich erhoben.

پدرم هرگز دست روی من بلند نکرده است.

Ich erhebe keinen Anspruch darauf, etwas von der globalen Erwärmung zu verstehen.

من ادعا نمی‌کنم از گرم شدن کرهٔ زمین چیزی فهمیده‌ام.

Ich erhebe Einspruch!

من اعتراض می‌کنم!

sich über jem. erheben

خودرا بر کسی برافراختن

bitte erheben Sie sich

لطفا از جا بر خیزید

sich zum Aufstand erheben

لوای عصیان افراشتن

seine Stimme gegen jem. erheben

زبان به اعتراض کسی گشودن

der Wind erhob sich

باد برخاست

in den Adelsstand erheben

به درجهٔ اشرافیت ارتقاء دادن

Banner der Freiheit erheben

لوای آزادی را افراشتن

Sources and credits

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: brauchinet (de #6576594), cojiluc (fa #12214185), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #4157684), cojiluc (fa #8016473), tatoeba.org
3: Pfirsichbaeumchen (de #2246568), cojiluc (fa #7970492), tatoeba.org
4: farhang von ckh
5: farhang von ckh
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh

Sources and licences