توسعه دادن

not confirmed

entwickeln

Present (third person singular):: entwickelt
Simple past (third person singular):: entwickelte
Past participle:: entwickelt
Auxiliary:: haben

Verb

Example with entwickeln

1Gute Vorsätze entwickeln später viele Nebensätze.

نیات خوب بعدا باعث بسیاری اثر جانبی می‌شوند.

Verb

توسعه دادنتوسعه دادَن(to progress)not confirmed

Further translations, not confirmed

ظاهر کردن(to bring out photographic images)not confirmed
ساختنsâxtanساختَن[sɒːx.t̪ʰǽn](to create)not confirmed
ایجاد کردنijâd kardanایجاد کَردَن(to create)not confirmed
تولید کردنتولید کَردَن(to create)not confirmed

Grammar of entwickeln

Verb

Pronunciation: [ɛntˈvɪkl̩n]

All forms

entwickeltparticiple 2, perfect
entwickelnactive, infinitive, present
entwickelndactive, participle, present
entwickeltparticiple, passive, perfect
entwickleactive, imperative, present, second person, singular
entwickelactive, imperative, present, second person, singular
entwickeleactive, imperative, present, second person, singular
entwickeltactive, imperative, plural, present, second person
entwickleactive, first person, indicative, present, singular
entwickelactive, first person, indicative, present, singular
entwickeleactive, first person, indicative, present, singular
entwickeleactive, first person, present, singular, subjunctive I
entwickleactive, first person, present, singular, subjunctive I
entwickelstactive, indicative, present, second person, singular
entwickelstactive, present, second person, singular, subjunctive I
entwicklestactive, present, second person, singular, subjunctive I
entwickeltactive, indicative, present, singular, third person
entwickeleactive, present, singular, subjunctive I, third person
entwickleactive, present, singular, subjunctive I, third person
entwickelnactive, first person, indicative, plural, present
entwickelnactive, first person, plural, present, subjunctive I
entwickeltactive, indicative, plural, present, second person
entwickeltactive, plural, present, second person, subjunctive I
entwickletactive, plural, present, second person, subjunctive I
entwickelnactive, indicative, plural, present, third person
entwickelnactive, plural, present, subjunctive I, third person
entwickelteactive, first person, indicative, past, singular
entwickelteactive, first person, past, singular, subjunctive II
entwickeltestactive, indicative, past, second person, singular
entwickeltestactive, past, second person, singular, subjunctive II
entwickelteactive, indicative, past, singular, third person
entwickelteactive, past, singular, subjunctive II, third person
entwickeltenactive, first person, indicative, past, plural
entwickeltenactive, first person, past, plural, subjunctive II
entwickeltetactive, indicative, past, plural, second person
entwickeltetactive, past, plural, second person, subjunctive II
entwickeltenactive, indicative, past, plural, third person
entwickeltenactive, past, plural, subjunctive II, third person
entwickelestactive, present, singular, subjunctive
entwickeletactive, plural, present, subjunctive

Phrases and idioms

Examples

2Die Welt muss neue Energiequellen entwickeln anstelle von Erdöl.

دنیا باید منابع انرژی جدیدی به جای نفت توسعه دهد.

1Gute Vorsätze entwickeln später viele Nebensätze.

نیات خوب بعدا باعث بسیاری اثر جانبی می‌شوند.

3Der echte Schüler lernt aus dem Bekannten das Unbekannte entwickeln und nähert sich dem Meister.

شاگرد راستین یاد می‌گیرد که نامعلوم‌ها را از معلوم‌ها بسط دهد و خود را به استادی نزدیک کند.

4Wir müssen erneuerbare Energiequellen entwickeln.

من کاملا موظفم برای این درهم برهمی و آشفتگی

not confirmed

indirect translation

5Wir müssen erneuerbare Energiequellen entwickeln.

ما باید منابع انرژی تجدید پذیرمان را گسترش دهیم

not confirmed

indirect translation

6Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie entwickeln.

ما باید منابع انرژی تجدید پذیرمان را گسترش دهیم

not confirmed

indirect translation

7Wir müssen Quellen erneuerbarer Energie entwickeln.

من کاملا موظفم برای این درهم برهمی و آشفتگی

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1495360), cojiluc (fa #7678858), Tatoeba
2: Esperantostern (de #834154), cojiluc (fa #7707938), Tatoeba
3: Esperantostern (de #5526784), cojiluc (fa #13119588), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #1693355), seveleu_dubrovnik (fa #2577828), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #1693355), mamaliz (fa #2578253), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #1693354), mamaliz (fa #2578253), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #1693354), seveleu_dubrovnik (fa #2577828), Tatoeba

Sources and licences