German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

مشتق کردن

not confirmed

entnehmen Verb

Verb

  • مشتق کردنمُشتَق کَردَن(ableiten)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • بیرون کشیدن(to draw out)not confirmed

Grammar of entnehmen

Verb

Pronunciation
[ɛntˈneːmən]
All forms
  • entnommenparticiple 2, perfect
  • entnehmenactive, infinitive, present
  • entnehmendactive, participle, present
  • entnommenparticiple, passive, perfect
  • entnimmactive, imperative, present, second person, singular
  • entnehmtactive, imperative, plural, present, second person
  • entnehmeactive, first person, indicative, present, singular
  • entnehmeactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • entnimmstactive, indicative, present, second person, singular
  • entnehmestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • entnimmtactive, indicative, present, singular, third person
  • entnehmeactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • entnehmenactive, first person, indicative, plural, present
  • entnehmenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • entnehmtactive, indicative, plural, present, second person
  • entnehmetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • entnehmenactive, indicative, plural, present, third person
  • entnehmenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • entnahmactive, first person, indicative, past, singular
  • entnähmeactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • entnahmstactive, indicative, past, second person, singular
  • entnähmestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • entnähmstactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • entnahmactive, indicative, past, singular, third person
  • entnähmeactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • entnahmenactive, first person, indicative, past, plural
  • entnähmenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • entnahmtactive, indicative, past, plural, second person
  • entnähmetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • entnähmtactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • entnahmenactive, indicative, past, plural, third person
  • entnähmenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

so wie ich das entnehme, verstehe

تا حدی که سرم در می آید

Sie entnahm seinem Schweigen, dass er wütend war.

او از سکوتش استنباط کرد که خشمگین است.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: Yorwba (de #11750341), cojiluc (fa #9453751), tatoeba.org
Sources and licences