German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

بسته‌بندی کردن

einpacken Verb

Verb

  • بسته‌بندی کردنبَسته بَندی کَردَن(to enclose completely in fabric, paper, etc)
Further translations, not confirmed
  • بار بندی کردنبار بَندی کَردَنnot confirmed

Grammar of einpacken

Verb

Pronunciation
[ˈaɪ̯nˌpakn̩]
All forms
  • eingepacktparticiple 2, perfect
  • einzupackenactive, extended, infinitive
  • einpackendactive, participle, present
  • eingepacktparticiple, passive, perfect
  • einzupackendergerundive, participle
  • einzupackendegerundive, participle
  • pack einactive, imperative, present, second person, singular
  • packe einactive, imperative, present, second person, singular
  • packt einactive, imperative, plural, present, second person
  • packe einactive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • packe einactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • einpackeactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • einpackeactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • packst einactive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • packest einactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • einpackstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • einpackestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • packt einactive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • packe einactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • einpacktactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • einpackeactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • packen einactive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • packen einactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • packt einactive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • packet einactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • einpacktactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • einpacketactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • packen einactive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • packen einactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • packte einactive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • packte einactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • einpackteactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • einpackteactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • packtest einactive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • packtest einactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • einpacktestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • einpacktestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • packte einactive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • packte einactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • einpackteactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • einpackteactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • packten einactive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • packten einactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • einpacktenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • einpacktenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • packtet einactive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • packtet einactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • einpacktetactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • einpacktetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • packten einactive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • packten einactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • einpacktenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • einpacktenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • einzupackendemdative, gerundive, masculine, singular
  • einzupackendemdative, gerundive, neuter, singular
  • einzupackendenaccusative, gerundive, masculine, singular
  • einzupackendendative, gerundive, plural
  • einzupackendendative, gerundive, singular
  • einzupackendengenitive, gerundive, masculine, singular
  • einzupackendengenitive, gerundive, neuter, singular
  • einzupackendesaccusative, gerundive, neuter, singular
  • einzupackendesgerundive, neuter, nominative, singular

Phrases and idioms

Bücher einpacken
کتب را بسته بندی کردنnot confirmed

Examples

du kannst echt einpacken

ماستت را کوزه کن

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
Sources and licences