German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

تعمق کردن

not confirmed

durchdenken Verb

Verb

  • تعمق کردنتَعمُق کَردَنnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • غوطه‌ور شدنغوطه وَر شُدَنnot confirmed

Grammar of durchdenken

Verb

Pronunciation
[dʊʁçˈdɛŋkn̩], [ˈdʊʁçˌdɛŋkn̩]
All forms
  • durchdachtparticiple 2, perfect
  • durchzudenkenactive, extended, infinitive, separable
  • durchdenkendactive, participle, present, separable
  • durchgedachtparticiple, passive, perfect, separable
  • durchzudenkendergerundive, participle, separable
  • denk durchactive, imperative, present, second person, separable, singular
  • denke durchactive, imperative, present, second person, separable, singular
  • denkt durchactive, imperative, plural, present, second person, separable
  • denke durchactive, first person, indicative, main clause, present, separable, singular
  • denke durchactive, first person, main clause, present, separable, singular, subjunctive I
  • durchdenkeactive, first person, indicative, present, separable, singular, subordinate clause
  • durchdenkeactive, first person, present, separable, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • denkst durchactive, indicative, main clause, present, second person, separable, singular
  • denkest durchactive, main clause, present, second person, separable, singular, subjunctive I
  • durchdenkstactive, indicative, present, second person, separable, singular, subordinate clause
  • durchdenkestactive, present, second person, separable, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • denkt durchactive, indicative, main clause, present, separable, singular, third person
  • denke durchactive, main clause, present, separable, singular, subjunctive I, third person
  • durchdenktactive, indicative, present, separable, singular, subordinate clause, third person
  • durchdenkeactive, present, separable, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • denken durchactive, first person, indicative, main clause, plural, present, separable
  • denken durchactive, first person, main clause, plural, present, separable, subjunctive I
  • denkt durchactive, indicative, main clause, plural, present, second person, separable
  • denket durchactive, main clause, plural, present, second person, separable, subjunctive I
  • durchdenktactive, indicative, plural, present, second person, separable, subordinate clause
  • durchdenketactive, plural, present, second person, separable, subjunctive I, subordinate clause
  • denken durchactive, indicative, main clause, plural, present, separable, third person
  • denken durchactive, main clause, plural, present, separable, subjunctive I, third person
  • dachte durchactive, first person, indicative, main clause, past, separable, singular
  • dächte durchactive, first person, main clause, past, separable, singular, subjunctive II
  • durchdachteactive, first person, indicative, past, separable, singular, subordinate clause
  • durchdächteactive, first person, past, separable, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • dachtest durchactive, indicative, main clause, past, second person, separable, singular
  • dächtest durchactive, main clause, past, second person, separable, singular, subjunctive II
  • durchdachtestactive, indicative, past, second person, separable, singular, subordinate clause
  • durchdächtestactive, past, second person, separable, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • dachte durchactive, indicative, main clause, past, separable, singular, third person
  • dächte durchactive, main clause, past, separable, singular, subjunctive II, third person
  • durchdachteactive, indicative, past, separable, singular, subordinate clause, third person
  • durchdächteactive, past, separable, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • dachten durchactive, first person, indicative, main clause, past, plural, separable
  • dächten durchactive, first person, main clause, past, plural, separable, subjunctive II
  • durchdachtenactive, first person, indicative, past, plural, separable, subordinate clause
  • durchdächtenactive, first person, past, plural, separable, subjunctive II, subordinate clause
  • dachtet durchactive, indicative, main clause, past, plural, second person, separable
  • dächtet durchactive, main clause, past, plural, second person, separable, subjunctive II
  • durchdachtetactive, indicative, past, plural, second person, separable, subordinate clause
  • durchdächtetactive, past, plural, second person, separable, subjunctive II, subordinate clause
  • dachten durchactive, indicative, main clause, past, plural, separable, third person
  • dächten durchactive, main clause, past, plural, separable, subjunctive II, third person
  • durchdachtenactive, indicative, past, plural, separable, subordinate clause, third person
  • durchdächtenactive, past, plural, separable, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • durchdenkendactive, inseparable, participle, present
  • durchdachtinseparable, participle, passive, perfect
  • durchdenkactive, imperative, inseparable, present, second person, singular
  • durchdenkeactive, imperative, inseparable, present, second person, singular
  • durchdenktactive, imperative, inseparable, plural, present, second person
  • durchdenkeactive, first person, indicative, inseparable, present, singular
  • durchdenkeactive, first person, inseparable, present, singular, subjunctive I
  • durchdenkstactive, indicative, inseparable, present, second person, singular
  • durchdenkestactive, inseparable, present, second person, singular, subjunctive I
  • durchdenktactive, indicative, inseparable, present, singular, third person
  • durchdenkeactive, inseparable, present, singular, subjunctive I, third person
  • durchdenktactive, indicative, inseparable, plural, present, second person
  • durchdenketactive, inseparable, plural, present, second person, subjunctive I
  • durchdachteactive, first person, indicative, inseparable, past, singular
  • durchdächteactive, first person, inseparable, past, singular, subjunctive II
  • durchdachtestactive, indicative, inseparable, past, second person, singular
  • durchdächtestactive, inseparable, past, second person, singular, subjunctive II
  • durchdachteactive, indicative, inseparable, past, singular, third person
  • durchdächteactive, inseparable, past, singular, subjunctive II, third person
  • durchdachtenactive, first person, indicative, inseparable, past, plural
  • durchdächtenactive, first person, inseparable, past, plural, subjunctive II
  • durchdachtetactive, indicative, inseparable, past, plural, second person
  • durchdächtetactive, inseparable, past, plural, second person, subjunctive II
  • durchdachtenactive, indicative, inseparable, past, plural, third person
  • durchdächtenactive, inseparable, past, plural, subjunctive II, third person
  • durchgedachtparticiple 2, perfect

Examples

Das Schmiersystem war schlecht durchdacht.

سیستم روغن کاری ضعیف طراحی شده بود.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Yorwba (de #12575719), manelie (fa #12864295), tatoeba.org
Sources and licences