بر کسی فشار آوردن

not confirmed

drängen

Present (third person singular):: drängt
Simple past (third person singular):: drängte
Past participle:: gedrängt
Auxiliary:: haben

Verb

Example with drängen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1jem. drängen, zu tun

کسی را اصرار کردن

not confirmed

Verb

بر کسی فشار آوردنبَر کِسی فِشار آوَردَنnot confirmed

Grammar of drängen

Verb

Pronunciation: [ˈdʁɛŋən]

All forms

drängetimperative, plural
gedrängtparticiple 2, perfect
drängenactive, infinitive, present
drängendactive, participle, present
gedrängtparticiple, passive, perfect
drängactive, imperative, present, second person, singular
drängeactive, imperative, present, second person, singular
drängtactive, imperative, plural, present, second person
drängeactive, first person, indicative, present, singular
drängeactive, first person, present, singular, subjunctive I
drängstactive, indicative, present, second person, singular
drängestactive, present, second person, singular, subjunctive I
drängtactive, indicative, present, singular, third person
drängeactive, present, singular, subjunctive I, third person
drängenactive, first person, indicative, plural, present
drängenactive, first person, plural, present, subjunctive I
drängtactive, indicative, plural, present, second person
drängetactive, plural, present, second person, subjunctive I
drängenactive, indicative, plural, present, third person
drängenactive, plural, present, subjunctive I, third person
drängteactive, first person, indicative, past, singular
drängteactive, first person, past, singular, subjunctive II
drängtestactive, indicative, past, second person, singular
drängtestactive, past, second person, singular, subjunctive II
drängteactive, indicative, past, singular, third person
drängteactive, past, singular, subjunctive II, third person
drängtenactive, first person, indicative, past, plural
drängtenactive, first person, past, plural, subjunctive II
drängtetactive, indicative, past, plural, second person
drängtetactive, past, plural, second person, subjunctive II
drängtenactive, indicative, past, plural, third person
drängtenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2es drängte ihn nach draussen

هوای بیرون به کله اش زده بود

not confirmed

3in die Versammlung drängen

به مجلس هجوم آوردن

not confirmed

4Die Menschen drängen sich zum Lichte, nicht um besser zu sehen, sondern um besser zu glänzen.

مردم پیرامون نور جمع می شوند، اما نه به خاطر بهتر دیدن، بلکه به خاطر بهتر درخشیدن.

not confirmed

indirect translation

5Sie drängte mich zur Eile.

او مرا شتابزده کرد.

not confirmed

indirect translation

6in die Defensive drängen

بحالت تدافع کشاندن

not confirmed

7den Menschen an den Rand drängen

به حاشیه راندن انسان

not confirmed

1jem. drängen, zu tun

کسی را اصرار کردن

not confirmed

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: farhang von ckh
2: farhang von ckh
3: farhang von ckh
4: Esperantostern (de #2715477), Musicandnothing (fa #4033429), Tatoeba
5: al_ex_an_der (de #1341935), cojiluc (fa #6830345), Tatoeba
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh

Sources and licences