German-Persian Dictionary
English

به دنیا آمدن

not confirmed

be donyâ âmadan

das Licht der Welt erblicken
Present (third person singular):
erblickt das Licht der Welt
Simple past (third person singular):
erblickte das Licht der Welt
Past participle:
das Licht der Welt erblickt
Auxiliary:
haben
Verb

Example with das Licht der Welt erblicken

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1das Licht der Welt erblicken

چشم به جهان گشودن

not confirmed

Verb

  • به دنیا آمدنbe donyâ âmadanبه دُنیا آمَدَن(be born)(come into existence through birth)formal, idiomatic, literarynot confirmed
Further translations, not confirmed
  • متولد شدنmotavalled šodan(be born)(come into existence through birth)formal, idiomatic, literarynot confirmed
  • پا به جهان گذاشتنpâ be jahân gozâštan[pʰɒː be d͡ʒæ.ɦɒ́ːn ɡ̥ozɒːʃ.t̪ʰǽn](be born)(come into existence through birth)formal, idiomatic, literarynot confirmed

Grammar of das Licht der Welt erblicken

Verb

All forms
  • erblickt das Licht der Weltpresent, singular, third person
  • erblickte das Licht der Weltpast
  • das Licht der Welt erblicktparticiple, past
  • das Licht der Welt erblickeninfinitive
  • das Licht der Welt zu erblickeninfinitive, infinitive zu
  • erblicke das Licht der Weltfirst person, indicative, present, singular
  • erblicken das Licht der Weltfirst person, indicative, plural, present
  • erblickst das Licht der Weltindicative, present, second person, singular
  • erblickt das Licht der Weltindicative, plural, present, second person
  • erblickt das Licht der Weltindicative, present, singular, third person
  • erblicken das Licht der Weltindicative, plural, present, third person
  • erblickte das Licht der Weltfirst person, indicative, past, singular
  • erblickten das Licht der Weltfirst person, indicative, plural, past
  • erblicktest das Licht der Weltindicative, past, second person, singular
  • erblicktet das Licht der Weltindicative, plural, past, second person
  • erblickte das Licht der Weltindicative, past, singular, third person
  • erblickten das Licht der Weltindicative, plural, past, third person
  • das Licht der Welt erblickefirst person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • das Licht der Welt erblickenfirst person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • das Licht der Welt erblickstindicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • das Licht der Welt erblicktindicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • das Licht der Welt erblicktindicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • das Licht der Welt erblickenindicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • das Licht der Welt erblicktefirst person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • das Licht der Welt erblicktenfirst person, indicative, plural, past, subordinate clause
  • das Licht der Welt erblicktestindicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • das Licht der Welt erblicktetindicative, plural, past, second person, subordinate clause
  • das Licht der Welt erblickteindicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • das Licht der Welt erblicktenindicative, plural, past, subordinate clause, third person

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1das Licht der Welt erblicken

چشم به جهان گشودن

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: farhang von ckh
Sources and licences