به دنیا آمدن

تأییدنشده

be donyâ âmadan

das Licht der Welt erblicken

حال (سوم‌شخص مفرد):: erblickt das Licht der Welt
گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):: erblickte das Licht der Welt
اسم مفعول:: das Licht der Welt erblickt
فعل کمکی:: haben

فعل

مثال با das Licht der Welt erblicken

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱das Licht der Welt erblicken

چشم به جهان گشودن

تأییدنشده

فعل

به دنیا آمدنbe donyâ âmadanبه دُنیا آمَدَن(be born)(come into existence through birth)رسمی، idiomatic، ادبیتأییدنشده

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

متولد شدنmotavalled šodan(be born)(come into existence through birth)رسمی، idiomatic، ادبیتأییدنشده
پا به جهان گذاشتنpâ be jahân gozâštan[pʰɒː be d͡ʒæ.ɦɒ́ːn ɡ̥ozɒːʃ.t̪ʰǽn](be born)(come into existence through birth)رسمی، idiomatic، ادبیتأییدنشده

دستور زبانِ das Licht der Welt erblicken

فعل

همهٔ صورت‌ها

erblickt das Licht der Weltحال، مفرد، سوم‌شخص
erblickte das Licht der Weltگذشتهٔ ساده
das Licht der Welt erblicktparticiple، گذشتهٔ ساده
das Licht der Welt erblickenمصدر
das Licht der Welt zu erblickenمصدر، infinitive zu
erblicke das Licht der Weltاول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
erblicken das Licht der Weltاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
erblickst das Licht der Weltوجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
erblickt das Licht der Weltوجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
erblickt das Licht der Weltوجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
erblicken das Licht der Weltوجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
erblickte das Licht der Weltاول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
erblickten das Licht der Weltاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده
erblicktest das Licht der Weltوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
erblicktet das Licht der Weltوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص
erblickte das Licht der Weltوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
erblickten das Licht der Weltوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، سوم‌شخص
das Licht der Welt erblickeاول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause
das Licht der Welt erblickenاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause
das Licht der Welt erblickstوجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
das Licht der Welt erblicktوجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص، subordinate clause
das Licht der Welt erblicktوجه اخباری، حال، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
das Licht der Welt erblickenوجه اخباری، جمع، حال، subordinate clause، سوم‌شخص
das Licht der Welt erblickteاول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause
das Licht der Welt erblicktenاول‌شخص، وجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، subordinate clause
das Licht der Welt erblicktestوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، subordinate clause
das Licht der Welt erblicktetوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، subordinate clause
das Licht der Welt erblickteوجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، subordinate clause، سوم‌شخص
das Licht der Welt erblicktenوجه اخباری، جمع، گذشتهٔ ساده، subordinate clause، سوم‌شخص

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱das Licht der Welt erblicken

چشم به جهان گشودن

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh

۱: farhang von ckh

منابع و مجوزها