German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

به نظر آمدن

not confirmed

be nazar âmadan

dünken
Present (third person singular):
dünkt, deucht
Simple past (third person singular):
deuchte, dünkte
Past participle:
gedünkt (irregular, regular), gedeucht (irregular, regular), gedeucht, gedünkt
Auxiliary:
haben (irregular, regular), haben
Verb

Example with dünken

1wie es Euch dünkt

در موافق آنچه در نظر شما پسند و صواب آید

not confirmed

Verb

  • به نظر آمدنbe nazar âmadan(to appear)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • به نظر رسیدن(to appear)not confirmed

Grammar of dünken

Verb

Pronunciation
[ˈdʏŋkŋ̩], [ˈdʏŋkn̩]
All forms
  • gedünktparticiple 2, perfect
  • gedeuchtparticiple 2, perfect
  • dünkenactive, infinitive, irregular, present
  • dünkendactive, irregular, participle, present
  • gedeuchtirregular, participle, passive, perfect
  • dünkactive, imperative, irregular, present, second person, singular
  • dünkeactive, imperative, irregular, present, second person, singular
  • dünktactive, imperative, irregular, plural, present, second person
  • dünkeactive, first person, indicative, irregular, present, singular
  • dünkeactive, first person, irregular, present, singular, subjunctive I
  • dünkstactive, indicative, irregular, present, second person, singular
  • dünkestactive, irregular, present, second person, singular, subjunctive I
  • deuchtactive, indicative, irregular, present, singular, third person
  • deucheactive, irregular, present, singular, subjunctive I, third person
  • dünkenactive, first person, indicative, irregular, plural, present
  • dünkenactive, first person, irregular, plural, present, subjunctive I
  • dünktactive, indicative, irregular, plural, present, second person
  • dünketactive, irregular, plural, present, second person, subjunctive I
  • dünkenactive, indicative, irregular, plural, present, third person
  • dünkenactive, irregular, plural, present, subjunctive I, third person
  • deuchteactive, first person, indicative, irregular, past, singular
  • deuchteactive, first person, irregular, past, singular, subjunctive II
  • deuchtestactive, indicative, irregular, past, second person, singular
  • deuchtestactive, irregular, past, second person, singular, subjunctive II
  • deuchteactive, indicative, irregular, past, singular, third person
  • deuchteactive, irregular, past, singular, subjunctive II, third person
  • deuchtenactive, first person, indicative, irregular, past, plural
  • deuchtenactive, first person, irregular, past, plural, subjunctive II
  • deuchtetactive, indicative, irregular, past, plural, second person
  • deuchtetactive, irregular, past, plural, second person, subjunctive II
  • deuchtenactive, indicative, irregular, past, plural, third person
  • deuchtenactive, irregular, past, plural, subjunctive II, third person
  • dünkenactive, infinitive, present, regular
  • dünkendactive, participle, present, regular
  • gedünktparticiple, passive, perfect, regular
  • dünkactive, imperative, present, regular, second person, singular
  • dünkeactive, imperative, present, regular, second person, singular
  • dünktactive, imperative, plural, present, regular, second person
  • dünkeactive, first person, indicative, present, regular, singular
  • dünkeactive, first person, present, regular, singular, subjunctive I
  • dünkstactive, indicative, present, regular, second person, singular
  • dünkestactive, present, regular, second person, singular, subjunctive I
  • dünktactive, indicative, present, regular, singular, third person
  • dünkeactive, present, regular, singular, subjunctive I, third person
  • dünkenactive, first person, indicative, plural, present, regular
  • dünkenactive, first person, plural, present, regular, subjunctive I
  • dünktactive, indicative, plural, present, regular, second person
  • dünketactive, plural, present, regular, second person, subjunctive I
  • dünkenactive, indicative, plural, present, regular, third person
  • dünkenactive, plural, present, regular, subjunctive I, third person
  • dünkteactive, first person, indicative, past, regular, singular
  • dünkteactive, first person, past, regular, singular, subjunctive II
  • dünktestactive, indicative, past, regular, second person, singular
  • dünktestactive, past, regular, second person, singular, subjunctive II
  • dünkteactive, indicative, past, regular, singular, third person
  • dünkteactive, past, regular, singular, subjunctive II, third person
  • dünktenactive, first person, indicative, past, plural, regular
  • dünktenactive, first person, past, plural, regular, subjunctive II
  • dünktetactive, indicative, past, plural, regular, second person
  • dünktetactive, past, plural, regular, second person, subjunctive II
  • dünktenactive, indicative, past, plural, regular, third person
  • dünktenactive, past, plural, regular, subjunctive II, third person

Examples

1wie es Euch dünkt

در موافق آنچه در نظر شما پسند و صواب آید

not confirmed

2er dünkt sich was besonderes zu sein

او خیال می کند از دماغ فیل افتاده

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences