تحت اللفظی

tahto-l-lafzi[t̪ʰæɦ.t̪ʰol.læf.zíː]

buchstäblich

Comparative:: buchstäblicher
Superlative:: am buchstäblichsten

Adjective

تحت اللفظیtahto-l-lafziتَحت اُللَفظی[t̪ʰæɦ.t̪ʰol.læf.zíː](exactly as stated; read or understood without interpretation)

Adverb

Further translations, not confirmed

لفظا(in a literal manner)not confirmed

Grammar of buchstäblich

Adjective

Pronunciation: [ˈbuːxˌʃtɛːplɪç]

All forms

buchstäblichpositive
buchstäblichercomparative
am buchstäblichstensuperlative
buchstäblichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
buchstäblichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
buchstäblichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
buchstäblichenominative, plural, positive, strong inflection
buchstäblichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
buchstäblicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
buchstäblichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
buchstäblichergenitive, plural, positive, strong inflection
buchstäblichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
buchstäblicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
buchstäblichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
buchstäblichendative, plural, positive, strong inflection
buchstäblichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
buchstäblicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
buchstäblichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
buchstäblicheaccusative, plural, positive, strong inflection
buchstäblichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
buchstäblichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
buchstäblicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
buchstäblichennominative, plural, positive, weak inflection
buchstäblichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
buchstäblichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
buchstäblichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
buchstäblichengenitive, plural, positive, weak inflection
buchstäblichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
buchstäblichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
buchstäblichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
buchstäblichendative, plural, positive, weak inflection
buchstäblichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
buchstäblicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
buchstäblicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
buchstäblichenaccusative, plural, positive, weak inflection
buchstäblichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
buchstäblichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
buchstäblichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
buchstäblichenmixed inflection, nominative, plural, positive
buchstäblichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
buchstäblichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
buchstäblichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
buchstäblichengenitive, mixed inflection, plural, positive
buchstäblichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
buchstäblichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
buchstäblichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
buchstäblichendative, mixed inflection, plural, positive
buchstäblichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
buchstäblicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
buchstäblichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
buchstäblichenaccusative, mixed inflection, plural, positive
buchstäblicherercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
buchstäblicherecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
buchstäblicherescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
buchstäblicherecomparative, nominative, plural, strong inflection
buchstäblicherencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
buchstäblicherercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
buchstäblicherencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
buchstäblicherercomparative, genitive, plural, strong inflection
buchstäblicheremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
buchstäblicherercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
buchstäblicheremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
buchstäblicherencomparative, dative, plural, strong inflection
buchstäblicherenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
buchstäblichereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
buchstäblicheresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
buchstäblichereaccusative, comparative, plural, strong inflection
buchstäblicherecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
buchstäblicherecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
buchstäblicherecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
buchstäblicherencomparative, nominative, plural, weak inflection
buchstäblicherencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
buchstäblicherencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
buchstäblicherencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
buchstäblicherencomparative, genitive, plural, weak inflection
buchstäblicherencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
buchstäblicherencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
buchstäblicherencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
buchstäblicherencomparative, dative, plural, weak inflection
buchstäblicherenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
buchstäblichereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
buchstäblichereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
buchstäblicherenaccusative, comparative, plural, weak inflection
buchstäblicherercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
buchstäblicherecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
buchstäblicherescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
buchstäblicherencomparative, mixed inflection, nominative, plural
buchstäblicherencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
buchstäblicherencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
buchstäblicherencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
buchstäblicherencomparative, genitive, mixed inflection, plural
buchstäblicherencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
buchstäblicherencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
buchstäblicherencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
buchstäblicherencomparative, dative, mixed inflection, plural
buchstäblicherenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
buchstäblichereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
buchstäblicheresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
buchstäblicherenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
buchstäblichstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichstenominative, plural, strong inflection, superlative
buchstäblichstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichstergenitive, plural, strong inflection, superlative
buchstäblichstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichstendative, plural, strong inflection, superlative
buchstäblichstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
buchstäblichsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
buchstäblichstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichstennominative, plural, superlative, weak inflection
buchstäblichstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichstengenitive, plural, superlative, weak inflection
buchstäblichstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichstendative, plural, superlative, weak inflection
buchstäblichstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
buchstäblichstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
buchstäblichstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
buchstäblichstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
buchstäblichstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
buchstäblichstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
buchstäblichstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
buchstäblichstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
buchstäblichstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
buchstäblichstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
buchstäblichstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
buchstäblichstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
buchstäblichstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
buchstäblichstendative, mixed inflection, plural, superlative
buchstäblichstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
buchstäblichsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
buchstäblichstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
buchstäblichstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

Sources and licences