German-Persian Dictionary
English

قهوه ای

qahve-yi[qæɦ.ve.jíː]

braun Adjective

Adjective

  • قهوه ایqahve-yiقَهوه ای[qæɦ.ve.jíː](having a brown color/colour)(brown)
Further translations, not confirmed
  • برنزه(dark skin)not confirmed
  • نسواری(having a brown color/colour)Darinot confirmed

Grammar of braun

Adjective

Pronunciation
[bʁaʊ̯n]
All forms
  • braunercomparative
  • am braunstensuperlative
  • braunermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • braunefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • braunesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • braunenominative, plural, positive, strong inflection
  • braunengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • braunerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • braunengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • braunergenitive, plural, positive, strong inflection
  • braunemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • braunerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • braunemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • braunendative, plural, positive, strong inflection
  • braunenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • brauneaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • braunesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • brauneaccusative, plural, positive, strong inflection
  • braunemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • braunefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • brauneneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • braunennominative, plural, positive, weak inflection
  • braunengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • braunenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • braunengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • braunengenitive, plural, positive, weak inflection
  • braunendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • braunendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • braunendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • braunendative, plural, positive, weak inflection
  • braunenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • brauneaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • brauneaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • braunenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • braunermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • braunefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • braunesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • braunenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • braunengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • braunenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • braunengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • braunengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • braunendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • braunendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • braunendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • braunendative, mixed inflection, plural, positive
  • braunenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • brauneaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • braunesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • braunenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • braunerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • braunerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • braunerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • braunerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • braunerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • braunerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • braunerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • braunerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • brauneremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • braunerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • brauneremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • braunerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • braunerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • braunereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • brauneresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • braunereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • braunerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • braunerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • braunerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • braunerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • braunerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • braunerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • braunerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • braunerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • braunerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • braunerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • braunerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • braunerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • braunerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • braunereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • braunereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • braunerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • braunerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • braunerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • braunerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • braunerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • braunerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • braunerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • braunerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • braunerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • braunerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • braunerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • braunerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • braunerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • braunerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • braunereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • brauneresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • braunerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • braunstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • braunstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • braunstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • braunstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • braunstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • braunsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • braunstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • braunstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • braunstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • braunsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • braunstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • braunstendative, plural, strong inflection, superlative
  • braunstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • braunsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • braunstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • braunsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • braunstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • braunstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • braunsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • braunstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • braunstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • braunstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • braunstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • braunstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • braunstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • braunstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • braunstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • braunstendative, plural, superlative, weak inflection
  • braunstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • braunsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • braunsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • braunstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • braunstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • braunstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • braunstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • braunstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • braunstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • braunstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • braunstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • braunstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • braunstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • braunstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • braunstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • braunstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • braunstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • braunsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • braunstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • braunstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Der Gürtel ist braun.

کمربند قهوه‌ای است.

Ist diese Farbe braun?

آیا این رنگ قهوه‌ای است؟

braunes Pferd, Brauner

اسب کهر و عربی

Eine der Katzen ist schwarz, die andere braun.

یکی از گربه ها سیاه است و دیگری قهوه ای است.

indirect translation

Blätter werden im Herbst braun.

برگ ها قهوه ای می شن توی پاییز.

indirect translation

Ich würde den braunen Schlips nehmen.

من این کراوات قهوه ای را بر خواهم داشت.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Vortarulo (de #759126), cojiluc (fa #8386809), tatoeba.org
  2. 2: Rovo (de #11159423), cojiluc (fa #13452029), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Tamy (de #1900522), mahdiye (fa #888518), tatoeba.org
  5. 5: Esperantostern (de #4884781), ismaximum (fa #2194914), tatoeba.org
  6. 6: lilygilder (de #347961), mahdiye (fa #656615), tatoeba.org
Sources and licences