آبی

âbi[ʔɒː.bíː]

blau Adjective

Adjective

آبیâbi[ʔɒː.bíː](blue-coloured)(blue)(Farbe, im Spektrum eine relativ kurzwellige Farbe zwischen grün und violett)
کبودkabud[kʰʲæ.búːd̪̥](blue-coloured)

Further translations, not confirmed

آنیnot confirmed
لاجوردیlâjvardiلاجوَردی[lɒːd͡ʒ.væɹ.d̪íː]not confirmed

Grammar of blau

Adjective

Pronunciation: [blaʊ̯]

All forms

blauercomparative
am blaustensuperlative
am blauestensuperlative
blauermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
blauefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
blauesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
blauenominative, plural, positive, strong inflection
blauengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
blauerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
blauengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
blauergenitive, plural, positive, strong inflection
blauemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
blauerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
blauemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
blauendative, plural, positive, strong inflection
blauenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
blaueaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
blauesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
blaueaccusative, plural, positive, strong inflection
blauemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
blauefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
blaueneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
blauennominative, plural, positive, weak inflection
blauengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
blauenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
blauengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
blauengenitive, plural, positive, weak inflection
blauendative, masculine, positive, singular, weak inflection
blauendative, feminine, positive, singular, weak inflection
blauendative, neuter, positive, singular, weak inflection
blauendative, plural, positive, weak inflection
blauenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
blaueaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
blaueaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
blauenaccusative, plural, positive, weak inflection
blauermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
blauefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
blauesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
blauenmixed inflection, nominative, plural, positive
blauengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
blauenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
blauengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
blauengenitive, mixed inflection, plural, positive
blauendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
blauendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
blauendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
blauendative, mixed inflection, plural, positive
blauenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
blaueaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
blauesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
blauenaccusative, mixed inflection, plural, positive
blauerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
blauerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
blauerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
blauerecomparative, nominative, plural, strong inflection
blauerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
blauerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
blauerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
blauerercomparative, genitive, plural, strong inflection
blaueremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
blauerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
blaueremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
blauerencomparative, dative, plural, strong inflection
blauerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
blauereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
blaueresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
blauereaccusative, comparative, plural, strong inflection
blauerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
blauerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
blauerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
blauerencomparative, nominative, plural, weak inflection
blauerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
blauerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
blauerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
blauerencomparative, genitive, plural, weak inflection
blauerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
blauerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
blauerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
blauerencomparative, dative, plural, weak inflection
blauerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
blauereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
blauereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
blauerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
blauerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
blauerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
blauerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
blauerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
blauerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
blauerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
blauerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
blauerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
blauerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
blauerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
blauerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
blauerencomparative, dative, mixed inflection, plural
blauerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
blauereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
blaueresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
blauerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
blauestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
blaustermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
blauestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
blaustefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
blauestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
blaustesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
blauestenominative, plural, strong inflection, superlative
blaustenominative, plural, strong inflection, superlative
blauestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
blaustengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
blauesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
blausterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
blauestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
blaustengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
blauestergenitive, plural, strong inflection, superlative
blaustergenitive, plural, strong inflection, superlative
blauestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
blaustemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
blauesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
blausterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
blauestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
blaustemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
blauestendative, plural, strong inflection, superlative
blaustendative, plural, strong inflection, superlative
blauestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
blaustenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
blauesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
blausteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
blauestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
blaustesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
blauesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
blausteaccusative, plural, strong inflection, superlative
blauestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
blaustemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
blauestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
blaustefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
blauesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
blausteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
blauestennominative, plural, superlative, weak inflection
blaustennominative, plural, superlative, weak inflection
blauestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
blaustengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
blauestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
blaustenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
blauestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
blaustengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
blauestengenitive, plural, superlative, weak inflection
blaustengenitive, plural, superlative, weak inflection
blauestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
blaustendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
blauestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
blaustendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
blauestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
blaustendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
blauestendative, plural, superlative, weak inflection
blaustendative, plural, superlative, weak inflection
blauestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
blaustenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
blauesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
blausteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
blauesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
blausteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
blauestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
blaustenaccusative, plural, superlative, weak inflection
blauestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
blaustermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
blauestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
blaustefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
blauestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
blaustesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
blauestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
blaustenmixed inflection, nominative, plural, superlative
blauestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
blaustengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
blauestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
blaustenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
blauestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
blaustengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
blauestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
blaustengenitive, mixed inflection, plural, superlative
blauestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
blaustendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
blauestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
blaustendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
blauestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
blaustendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
blauestendative, mixed inflection, plural, superlative
blaustendative, mixed inflection, plural, superlative
blauestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
blaustenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
blauesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
blausteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
blauestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
blaustesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
blauestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
blaustenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Der Himmel war einheitlich blau.

آسمان یکدست آبی بود.

Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.

آسمان امروز آبی است بدون یک ابر.

Die Farbe des Stoffes ist blau.

رنگ این مواد آبی است.

Hinter den Wolken ist der Himmel immer blau.

پشت ابرها آسمان همیشه آبی است.

Es ist falsch zu sagen, der Schnee sei blau.

اشتباه است اگر بگوییم برف آبیست.

Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.

آسمان امروز آبی است بدون یک میغ.

Millie hat blaue Augen.

میلی چسمان آبی دارد.

indirect translation

Millie hat blaue Augen.

میلی چسم‌های آبی دارد.

indirect translation

er hat blaues Blut

او نجیب زاده است

Das Auto ist blau.

ماشین آبی‌رنگ است.

indirect translation

More examples

Sources and credits

Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wikidata, CC0-1.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: MisterTrouser (de #7361664), cojiluc (fa #8361830), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #753603), cojiluc (fa #9966526), tatoeba.org
3: Esperantostern (de #1811622), cojiluc (fa #6973439), tatoeba.org
4: al_ex_an_der (de #2917794), reto (fa #2917798), tatoeba.org
5: sigfrido (de #1682998), Suroosh (fa #9015898), tatoeba.org
6: Esperantostern (de #753603), cojiluc (fa #9966524), tatoeba.org
7: DenO (de #3519154), janTuki (fa #11057585), tatoeba.org
8: DenO (de #3519154), janTuki (fa #11057580), tatoeba.org
9: farhang von ckh
10: jxan (de #1394276), User103370 (fa #10711522), tatoeba.org

Sources and licences