جز

1Alle gingen, bis auf uns.

غیر از ما، همه رفتند.

2Kay respektiert alles, bis auf sich selbst.

کی به همه احترام می‌گذارد، به غیر از خودش.

3Bis auf Weiteres wird sich die Erde weiterdrehen.

زمین تا اطلاع ثانوی به دور خود می‌چرخد.

4Bis auf den Jungen schliefen alle.

همه خوابند غیر از پسر.

5Der Laden ist bis auf weiteres geschlossen.

مغازه تا اطلاع ثانوی بسته است.

6Bis auf Tom waren alle anwesend.

غیر از تام همه حاضر بودند.

7Bis auf eine Person ist jeder nach Hause gegangen.

به غیر از یک نفر هر کس به خانه رفته است.

8Deine Antworten waren bis auf eine richtig.

پاسخ‌هایت به غیر از یکی، درست بودند.

9Alle Ihre Antworten waren korrekt - bis auf eine Ausnahme.

همهٔ پاسخ‌هایتان به غیر از یک استثناء، صحیح بودند.

10Alle bis auf eine Person waren anwesend.

همه غیر از یک نفر حاضر بودند.