German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

شهادت دادن

bezeugen Verb

Verb

  • شهادت دادنشَهادَت دادَن(to make a declaration, or give evidence, under oath)
Further translations, not confirmed
  • گواهی دادنگُواهی دادَنnot confirmed

Grammar of bezeugen

Verb

Pronunciation
[bəˈt͡sɔɪ̯ɡn̩]
All forms
  • bezeugtparticiple 2, perfect
  • bezeugenactive, infinitive, present
  • bezeugendactive, participle, present
  • bezeugtparticiple, passive, perfect
  • bezeugactive, imperative, present, second person, singular
  • bezeugeactive, imperative, present, second person, singular
  • bezeugtactive, imperative, plural, present, second person
  • bezeugeactive, first person, indicative, present, singular
  • bezeugeactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • bezeugstactive, indicative, present, second person, singular
  • bezeugestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • bezeugtactive, indicative, present, singular, third person
  • bezeugeactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • bezeugenactive, first person, indicative, plural, present
  • bezeugenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • bezeugtactive, indicative, plural, present, second person
  • bezeugetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • bezeugenactive, indicative, plural, present, third person
  • bezeugenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • bezeugteactive, first person, indicative, past, singular
  • bezeugteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • bezeugtestactive, indicative, past, second person, singular
  • bezeugtestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • bezeugteactive, indicative, past, singular, third person
  • bezeugteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • bezeugtenactive, first person, indicative, past, plural
  • bezeugtenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • bezeugtetactive, indicative, past, plural, second person
  • bezeugtetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • bezeugtenactive, indicative, past, plural, third person
  • bezeugtenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Ich kann bezeugen, dass sie ein einfacher und sehr bescheidener Mensch war.

من می‌توانم شهادت دهم که او یک انسان ساده و بسیار فروتن بود.

jem. sein Beileid bezeugen

به کسی تسلیت عرض کردن

Sources and credits
  1. 1: al_ex_an_der (de #3384392), cojiluc (fa #10767436), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences