مسلح

mosallah[mo.sæl.lǽʱ]

bewaffnet Adjective

Adjective

مسلحmosallahمُسَلَح[mo.sæl.lǽʱ](equipped, especially with a weapon)(armed)

Further translations, not confirmed

افزارمند(equipped, especially with a weapon)not confirmed
زیناوند(equipped, especially with a weapon)not confirmed

Grammar of bewaffnet

Adjective

Pronunciation: [bəˈvafnət]

All forms

bewaffnetpositive
bewaffnetercomparative
am bewaffnetstensuperlative
bewaffnetermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
bewaffnetefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
bewaffnetesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
bewaffnetenominative, plural, positive, strong inflection
bewaffnetengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
bewaffneterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
bewaffnetengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
bewaffnetergenitive, plural, positive, strong inflection
bewaffnetemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
bewaffneterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
bewaffnetemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
bewaffnetendative, plural, positive, strong inflection
bewaffnetenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
bewaffneteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
bewaffnetesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
bewaffneteaccusative, plural, positive, strong inflection
bewaffnetemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
bewaffnetefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
bewaffneteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
bewaffnetennominative, plural, positive, weak inflection
bewaffnetengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
bewaffnetenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
bewaffnetengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
bewaffnetengenitive, plural, positive, weak inflection
bewaffnetendative, masculine, positive, singular, weak inflection
bewaffnetendative, feminine, positive, singular, weak inflection
bewaffnetendative, neuter, positive, singular, weak inflection
bewaffnetendative, plural, positive, weak inflection
bewaffnetenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
bewaffneteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
bewaffneteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
bewaffnetenaccusative, plural, positive, weak inflection
bewaffnetermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
bewaffnetefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
bewaffnetesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
bewaffnetenmixed inflection, nominative, plural, positive
bewaffnetengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
bewaffnetenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
bewaffnetengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
bewaffnetengenitive, mixed inflection, plural, positive
bewaffnetendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
bewaffnetendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
bewaffnetendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
bewaffnetendative, mixed inflection, plural, positive
bewaffnetenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
bewaffneteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
bewaffnetesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
bewaffnetenaccusative, mixed inflection, plural, positive
bewaffneterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
bewaffneterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
bewaffneterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
bewaffneterecomparative, nominative, plural, strong inflection
bewaffneterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
bewaffneterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
bewaffneterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
bewaffneterercomparative, genitive, plural, strong inflection
bewaffneteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
bewaffneterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
bewaffneteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
bewaffneterencomparative, dative, plural, strong inflection
bewaffneterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
bewaffnetereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
bewaffneteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
bewaffnetereaccusative, comparative, plural, strong inflection
bewaffneterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
bewaffneterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
bewaffneterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
bewaffneterencomparative, nominative, plural, weak inflection
bewaffneterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
bewaffneterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
bewaffneterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
bewaffneterencomparative, genitive, plural, weak inflection
bewaffneterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
bewaffneterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
bewaffneterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
bewaffneterencomparative, dative, plural, weak inflection
bewaffneterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
bewaffnetereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
bewaffnetereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
bewaffneterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
bewaffneterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
bewaffneterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
bewaffneterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
bewaffneterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
bewaffneterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
bewaffneterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
bewaffneterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
bewaffneterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
bewaffneterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
bewaffneterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
bewaffneterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
bewaffneterencomparative, dative, mixed inflection, plural
bewaffneterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
bewaffnetereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
bewaffneteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
bewaffneterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
bewaffnetstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetstenominative, plural, strong inflection, superlative
bewaffnetstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetstergenitive, plural, strong inflection, superlative
bewaffnetstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetstendative, plural, strong inflection, superlative
bewaffnetstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
bewaffnetsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
bewaffnetstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetstennominative, plural, superlative, weak inflection
bewaffnetstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetstengenitive, plural, superlative, weak inflection
bewaffnetstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetstendative, plural, superlative, weak inflection
bewaffnetstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
bewaffnetstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
bewaffnetstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
bewaffnetstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
bewaffnetstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
bewaffnetstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
bewaffnetstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
bewaffnetstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
bewaffnetstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
bewaffnetstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
bewaffnetstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
bewaffnetstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
bewaffnetstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
bewaffnetstendative, mixed inflection, plural, superlative
bewaffnetstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
bewaffnetsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
bewaffnetstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
bewaffnetstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

Der Führer des Aufstands bewaffnete seinen Trupp.

رهبر شورش نیروهایش را مسلح ساخت.

Sie bewaffneten sich mit Gewehren.

آنها خود را با تفنگ مسلح کردند.

indirect translation

er war mit einem Gewehr bewaffnet

او به سلاح تفنگ مجهز بود

mit Knüppeln bewaffnet werden

به چماقها مسلح شدن

Sources and credits

farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Esperantostern (de #776075), cojiluc (fa #11873361), tatoeba.org
2: Dejo (de #742278), cojiluc (fa #12615597), tatoeba.org
3: farhang von ckh
4: farhang von ckh

Sources and licences