گدائی کردن

betteln Verb

Verb

گدائی کردنگِدائی کَردَن(inständig um etwas bitten)

Grammar of betteln

Verb

Pronunciation: [ˈbɛtl̩n]

All forms

gebetteltparticiple 2, perfect
bettelndactive, participle, present
gebetteltparticiple, passive, perfect
bettleactive, imperative, present, second person, singular
bettelactive, imperative, present, second person, singular
betteleactive, imperative, present, second person, singular
betteltactive, imperative, plural, present, second person
bettleactive, first person, indicative, present, singular
bettelactive, first person, indicative, present, singular
betteleactive, first person, indicative, present, singular
betteleactive, first person, present, singular, subjunctive I
bettleactive, first person, present, singular, subjunctive I
bettelstactive, indicative, present, second person, singular
bettelstactive, present, second person, singular, subjunctive I
bettlestactive, present, second person, singular, subjunctive I
betteltactive, indicative, present, singular, third person
betteleactive, present, singular, subjunctive I, third person
bettleactive, present, singular, subjunctive I, third person
betteltactive, indicative, plural, present, second person
betteltactive, plural, present, second person, subjunctive I
bettletactive, plural, present, second person, subjunctive I
bettelteactive, first person, indicative, past, singular
bettelteactive, first person, past, singular, subjunctive II
betteltestactive, indicative, past, second person, singular
betteltestactive, past, second person, singular, subjunctive II
bettelteactive, indicative, past, singular, third person
bettelteactive, past, singular, subjunctive II, third person
betteltenactive, first person, indicative, past, plural
betteltenactive, first person, past, plural, subjunctive II
betteltetactive, indicative, past, plural, second person
betteltetactive, past, plural, second person, subjunctive II
betteltenactive, indicative, past, plural, third person
betteltenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Auf der Straße zu betteln ist gesetzlich verboten.

گدایی در خیابان قانونا ممنوع است.

Besser kaufen als betteln.

خریدن بهتر از گدایی است.

Borgen ist nicht viel besser als betteln.

قرض گرفتن چندان بهتر از گدایی نیست.

Betteln führt zu nichts

گدایی کار بی مایه است

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: cumori (de #1186583), cojiluc (fa #9332014), tatoeba.org
2: Esperantostern (de #1969342), cojiluc (fa #8176513), tatoeba.org
3: Esperantostern (de #2591020), cojiluc (fa #13085049), tatoeba.org
4: farhang von ckh

Sources and licences