حساب کردن

Um das Volumen zu berechnen, muss man die Länge mit der Breite multiplizieren und dann mit der Tiefe.

برای محاسبهٔ حجم، باید طول را در عرض، و سپس در ارتفاع ضرب کرد.

Er berechnete die Geschwindigkeit des Lichts.

او سرعت نور را حساب کرد.

Wie berechnet man den Radius bei gegebenem Umfang?

چگونه شعاع را از روی محیط محاسبه می‌کنند؟

Um die Fläche eines Quadrats zu berechnen, braucht man nur seine Seitenlänge mit sich selbst zu multiplizieren.

برای محاسبهٔ مساحت یک مربع، تنها نیاز است طول ضلعش در خودش ضرب شود.

Mittels der Mathematik berechnete man die Gestalt des Universums unmittelbar vor und nach dem Urknall.

از طریق ریاضی شکل کیهان درست قبل و بعد از بیگ بنگ محاسبه می‌شود.

Wie kann man den Flächeninhalt eines Trapezes berechnen?

چگونه می‌توان مساحت یک ذوزنقه را حساب کرد؟

Wissenschaftler können leicht den Abstand zwischen zwei Planeten berechnen.

دانشمندان به آسانی می‌توانند فاصلهٔ بین دو سیاره را محاسبه کنند.

Er berechnete die Geschwindigkeit des Lichts.

او سرعت نور را محاسبه کرد.

Ich kann die Bewegung der Himmelskörper berechnen, aber nicht das Verhalten der Menschen.

من می‌توانم حرکت اجرام سماوی را اندازه کنم، اما رفتار آدمها را نه.

Ich muss den Mittelwert und die Varianz berechnen.

من باید میانگین و انحراف معیار را حساب کنم.