German-Persian Dictionary
English

بدنام

not confirmed

badnâm

berüchtigt
Comparative:
berüchtigter
Superlative:
am berüchtigtsten
Adjective

Example with berüchtigt

1Er ist ein berüchtigter Lügner.

او یک دروغگوی بدنام است.

Adjective

  • بدنامbadnâmبَدنامnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • مشهور به بدیمَشهور به بَدیnot confirmed

Grammar of berüchtigt

Adjective

Pronunciation
[bəˈʁʏçtɪçt], [bəˈʁʏçtɪkt]
All forms
  • berüchtigtpositive
  • berüchtigtercomparative
  • am berüchtigtstensuperlative
  • berüchtigtermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigtefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigtesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigtenominative, plural, positive, strong inflection
  • berüchtigtengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigtengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigtergenitive, plural, positive, strong inflection
  • berüchtigtemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigtemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigtendative, plural, positive, strong inflection
  • berüchtigtenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigtesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • berüchtigteaccusative, plural, positive, strong inflection
  • berüchtigtemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigtefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigtennominative, plural, positive, weak inflection
  • berüchtigtengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigtenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigtengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigtengenitive, plural, positive, weak inflection
  • berüchtigtendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigtendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigtendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigtendative, plural, positive, weak inflection
  • berüchtigtenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • berüchtigtenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • berüchtigtermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • berüchtigtefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • berüchtigtesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • berüchtigtenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • berüchtigtengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • berüchtigtenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • berüchtigtengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • berüchtigtengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • berüchtigtendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • berüchtigtendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • berüchtigtendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • berüchtigtendative, mixed inflection, plural, positive
  • berüchtigtenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • berüchtigteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • berüchtigtesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • berüchtigtenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • berüchtigterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • berüchtigterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • berüchtigterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • berüchtigterecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • berüchtigterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • berüchtigterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • berüchtigterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • berüchtigterercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • berüchtigteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • berüchtigterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • berüchtigteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • berüchtigterencomparative, dative, plural, strong inflection
  • berüchtigterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • berüchtigtereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • berüchtigteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • berüchtigtereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • berüchtigterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • berüchtigterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • berüchtigterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • berüchtigterencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • berüchtigterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • berüchtigterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • berüchtigterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • berüchtigterencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • berüchtigterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • berüchtigterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • berüchtigterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • berüchtigterencomparative, dative, plural, weak inflection
  • berüchtigterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • berüchtigtereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • berüchtigtereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • berüchtigterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • berüchtigterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • berüchtigterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • berüchtigterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • berüchtigterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • berüchtigterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • berüchtigterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • berüchtigterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • berüchtigterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • berüchtigterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • berüchtigterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • berüchtigterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • berüchtigterencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • berüchtigterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • berüchtigtereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • berüchtigteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • berüchtigterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • berüchtigtstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstendative, plural, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • berüchtigtsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • berüchtigtstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstendative, plural, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • berüchtigtstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • berüchtigtstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • berüchtigtstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • berüchtigtstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • berüchtigtstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • berüchtigtstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • berüchtigtstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • berüchtigtstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • berüchtigtstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • berüchtigtstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • berüchtigtstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • berüchtigtstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • berüchtigtstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • berüchtigtsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • berüchtigtstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • berüchtigtstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

1Er ist ein berüchtigter Lügner.

او یک دروغگوی بدنام است.

2Schwarzbart war ein berüchtigter englischer Pirat.

ریش سیاه یک دزد دریایی انگلیسی بدنام بود.

not confirmed

indirect translation

3Dieser Bezirk ist berüchtigt wegen der Luftverschmutzung.

این محله به خاطر هوای آلوده بدنام است.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: cost (de #588726), cojiluc (fa #10269214), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #6210228), cojiluc (fa #7839680), Tatoeba
  3. 3: Tamy (de #2752111), cojiluc (fa #7839681), Tatoeba
Sources and licences