German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

حسادت ورزیدن

beneiden Verb

Verb

  • حسادت ورزیدن(to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)
  • رشک ورزیدن(to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions)

Grammar of beneiden

Verb

Pronunciation
[bəˈnaɪ̯dn̩]
All forms
  • beniedfirst person, past, singular
  • beneidetparticiple 2, perfect
  • beniedenparticiple 2, perfect
  • beneidendactive, participle, present
  • beneidetparticiple, passive, perfect
  • beneideactive, imperative, present, second person, singular
  • beneidactive, imperative, present, second person, singular
  • beneidetactive, imperative, plural, present, second person
  • beneideactive, first person, indicative, present, singular
  • beneideactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • beneidestactive, indicative, present, second person, singular
  • beneidestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • beneidetactive, indicative, present, singular, third person
  • beneideactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • beneidetactive, indicative, plural, present, second person
  • beneidetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • beneideteactive, first person, indicative, past, singular
  • beneideteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • beneidetestactive, indicative, past, second person, singular
  • beneidetestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • beneideteactive, indicative, past, singular, third person
  • beneideteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • beneidetenactive, first person, indicative, past, plural
  • beneidetenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • beneidetetactive, indicative, past, plural, second person
  • beneidetetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • beneidetenactive, indicative, past, plural, third person
  • beneidetenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

er wird beneidet

محسود میشود

jem. um etwas beneiden

به کسی برای چیزی غبطه خوردن

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences