German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

آموزاندن

not confirmed

beibringen Verb

Verb

  • آموزاندن(to pass on knowledge)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • یاد دادن درس دادن(to pass on knowledge)not confirmed

Grammar of beibringen

Verb

Pronunciation
[ˈbaɪ̯ˌbʁɪŋən]
All forms
  • beigebrachtparticiple 2, perfect
  • beibringenactive, infinitive, present
  • beizubringenactive, extended, infinitive
  • beibringendactive, participle, present
  • beigebrachtparticiple, passive, perfect
  • beizubringendergerundive, participle
  • bring beiactive, imperative, present, second person, singular
  • bringe beiactive, imperative, present, second person, singular
  • bringt beiactive, imperative, plural, present, second person
  • bringe beiactive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • bringe beiactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • beibringeactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • beibringeactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • bringst beiactive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • bringest beiactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • beibringstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • beibringestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • bringt beiactive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • bringe beiactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • beibringtactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • beibringeactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • bringen beiactive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • bringen beiactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • beibringenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • beibringenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
  • bringt beiactive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • bringet beiactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • beibringtactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • beibringetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • bringen beiactive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • bringen beiactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • beibringenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • beibringenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • brachte beiactive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • brächte beiactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • beibrachteactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • beibrächteactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • brachtest beiactive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • brächtest beiactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • beibrachtestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • beibrächtestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • brachte beiactive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • brächte beiactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • beibrachteactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • beibrächteactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • brachten beiactive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • brächten beiactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • beibrachtenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • beibrächtenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • brachtet beiactive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • brächtet beiactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • beibrachtetactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • beibrächtetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • brachten beiactive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • brächten beiactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • beibrachtenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • beibrächtenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • beizubringendeaccusative, feminine, gerundive, singular
  • beizubringendeaccusative, gerundive, neuter, singular
  • beizubringendeaccusative, gerundive, plural
  • beizubringendefeminine, gerundive, nominative, singular
  • beizubringendegerundive, nominative, plural
  • beizubringendemdative, gerundive, masculine, singular
  • beizubringendemdative, gerundive, neuter, singular
  • beizubringendenaccusative, gerundive, masculine, singular
  • beizubringendendative, gerundive, plural
  • beizubringendendative, gerundive, singular
  • beizubringendengenitive, gerundive, masculine, singular
  • beizubringendengenitive, gerundive, neuter, singular
  • beizubringendesaccusative, gerundive, neuter, singular
  • beizubringendesgerundive, neuter, nominative, singular

Phrases and idioms

jem. beibringen
تعلیم دادنnot confirmed، یاد دادنyâd dâdannot confirmed

Examples

Einem Krebs können wir nicht beibringen, gerade zu gehen.

به یک خرچنگ نمی‌توانیم راست راه رفتن را یاد دهیم.

ich werde ihm das schon beibringen

حالیش می کنم

einer Schwalbe das Fliegen beibringen wollen

آزموده را آزمودن خطاست

jem. beibringen, verständlich machen

به کسی حالی کردن

er möchte englisch beigebracht bekommen

او میخواهد انگلیسی بیاموزد

Er hat mir beigebracht, wie man das Wort buchstabiert.

او به من آموخت که چگونه آن کلمه را تلفظ کنم.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #2381430), cojiluc (fa #8264456), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: MUIRIEL (de #423305), mahdiye (fa #705500), tatoeba.org
Sources and licences