تنگ

not confirmed

tang[t̪ʰæɲɡʲ̥]

begrenzt Adjective

Adjective

تنگtangتَنگ[t̪ʰæɲɡʲ̥](having small width)not confirmed

Further translations, not confirmed

محدودmahdudمَحدود[mæɦ.d̪úːd̪̥](beschränkt)not confirmed
محصورmahsurمَحصور[mæɦ.súːɹ](beschränkt)not confirmed
معدودma'dudمَعدود[mæʔ.d̪úːd̪̥](beschränkt)not confirmed
منحصرmonhaserمُنحَصِر[mon.hæ.seɹ](beschränkt)not confirmed
کرانیکَرانی(beschränkt)not confirmed

Grammar of begrenzt

Adjective

Pronunciation: [bəˈɡʁɛnt͡st]

All forms

begrenztercomparative
am begrenztestensuperlative
begrenztermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
begrenztefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
begrenztesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
begrenztenominative, plural, positive, strong inflection
begrenztengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
begrenzterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
begrenztengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
begrenztergenitive, plural, positive, strong inflection
begrenztemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
begrenzterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
begrenztemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
begrenztendative, plural, positive, strong inflection
begrenztenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
begrenzteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
begrenztesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
begrenzteaccusative, plural, positive, strong inflection
begrenztemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
begrenztefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
begrenzteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
begrenztennominative, plural, positive, weak inflection
begrenztengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
begrenztenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
begrenztengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
begrenztengenitive, plural, positive, weak inflection
begrenztendative, masculine, positive, singular, weak inflection
begrenztendative, feminine, positive, singular, weak inflection
begrenztendative, neuter, positive, singular, weak inflection
begrenztendative, plural, positive, weak inflection
begrenztenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
begrenzteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
begrenzteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
begrenztenaccusative, plural, positive, weak inflection
begrenztermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
begrenztefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
begrenztesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
begrenztenmixed inflection, nominative, plural, positive
begrenztengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
begrenztenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
begrenztengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
begrenztengenitive, mixed inflection, plural, positive
begrenztendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
begrenztendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
begrenztendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
begrenztendative, mixed inflection, plural, positive
begrenztenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
begrenzteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
begrenztesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
begrenztenaccusative, mixed inflection, plural, positive
begrenzterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
begrenzterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
begrenzterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
begrenzterecomparative, nominative, plural, strong inflection
begrenzterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
begrenzterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
begrenzterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
begrenzterercomparative, genitive, plural, strong inflection
begrenzteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
begrenzterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
begrenzteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
begrenzterencomparative, dative, plural, strong inflection
begrenzterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
begrenztereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
begrenzteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
begrenztereaccusative, comparative, plural, strong inflection
begrenzterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
begrenzterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
begrenzterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
begrenzterencomparative, nominative, plural, weak inflection
begrenzterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
begrenzterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
begrenzterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
begrenzterencomparative, genitive, plural, weak inflection
begrenzterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
begrenzterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
begrenzterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
begrenzterencomparative, dative, plural, weak inflection
begrenzterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
begrenztereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
begrenztereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
begrenzterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
begrenzterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
begrenzterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
begrenzterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
begrenzterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
begrenzterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
begrenzterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
begrenzterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
begrenzterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
begrenzterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
begrenzterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
begrenzterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
begrenzterencomparative, dative, mixed inflection, plural
begrenzterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
begrenztereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
begrenzteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
begrenzterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
begrenztestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
begrenztestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
begrenztestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
begrenztestenominative, plural, strong inflection, superlative
begrenztestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
begrenztesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
begrenztestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
begrenztestergenitive, plural, strong inflection, superlative
begrenztestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
begrenztesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
begrenztestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
begrenztestendative, plural, strong inflection, superlative
begrenztestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
begrenztesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
begrenztestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
begrenztesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
begrenztestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
begrenztestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
begrenztesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
begrenztestennominative, plural, superlative, weak inflection
begrenztestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
begrenztestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
begrenztestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
begrenztestengenitive, plural, superlative, weak inflection
begrenztestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
begrenztestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
begrenztestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
begrenztestendative, plural, superlative, weak inflection
begrenztestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
begrenztesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
begrenztesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
begrenztestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
begrenztestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
begrenztestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
begrenztestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
begrenztestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
begrenztestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
begrenztestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
begrenztestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
begrenztestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
begrenztestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
begrenztestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
begrenztestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
begrenztestendative, mixed inflection, plural, superlative
begrenztestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
begrenztesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
begrenztestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
begrenztestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Ihre Ansicht ist begrenzt.

دیدگاهش محدود است.

Angesichts seiner begrenzten Fähigkeiten können wir nicht erwarten, dass er erfolgreich sein wird.

نظر به توانایی‌های محدودش، نمی‌توانیم از او انتظار داشته باشیم که موفق شود.

Unsere Ressourcen sind begrenzt.

منابع ما محدود است.

Deine Zeit ist begrenzt, also verschwende sie nicht damit, das Leben eines anderen zu leben.

وقتت محدود است، بنابراین با تجربه کردن زندگی دیگری آن را هدر نده.

Wenn deine Mittel begrenzt sind, dann musst du Prioritäten setzen.

هنگامی که ملزوماتت محدود هستند، باید اولویت بندی کنی.

Des Menschen Wissen ist begrenzt.

دانش انسان محدود است.

Die Anzahl der Karten begrenzt.

تعداد بلیتها محدود است.

Phantasie ist wichtiger als Wissen, denn Wissen ist begrenzt.

تخیل مهمتر از علم است، زیرا علم محدود است.

Wir haben jetzt eine begrenzte Anzahl von Möglichkeiten.

ما اکنون یک تعداد محدودی فرصت داریم.

ein begrenzter Teil des Ganzen

جزء محدودی است از کل

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

1: Esperantostern (de #3650766), cojiluc (fa #9972352), tatoeba.org
2: raggione (de #2660569), cojiluc (fa #7486284), tatoeba.org
3: dinkel_girl (de #3136860), cojiluc (fa #7069056), tatoeba.org
4: Adelpa (de #7771194), cojiluc (fa #13194575), tatoeba.org
5: Esperantostern (de #661404), cojiluc (fa #10346472), tatoeba.org
6: Manfredo (de #4932775), cojiluc (fa #7069060), tatoeba.org
7: Esperantostern (de #2136697), cojiluc (fa #8364531), tatoeba.org
8: Esperantostern (de #1301404), cojiluc (fa #7069067), tatoeba.org
9: Esperantostern (de #4647605), cojiluc (fa #8364536), tatoeba.org
10: farhang von ckh

Sources and licences