فرمودن

Wer befehlen will, muss auch gehorchen lernen.

کسی که می‌خواهد فرمان دهد، باید فرمان‌برداری هم بیاموزد.

Ich will nicht befehlen, sondern dich bitten.

نمی‌خواهم فرمان دهم، اما خواهش کنم.

Nur wer gehorchen kann, darf später auch befehlen.

فقط کسی که می‌تواند فرمان‌برداری کند، اجازه دارد بعدا فرمان دهد.

Wer befehlen will, muss gehorchen lernen.

کسی که می‌خواهد فرمان دهد باید اطاعت کردن بیاموزد.

Wer befehlen will, muss gehorchen lernen.

کسی که می‌خواهد فرمان دهد باید فرمان‌برداری بیاموزد.

Das Herz lässt sich nicht befehlen.

قلب به خود اجازهٔ دستور دادن نمی‌دهد.

Niemand hat das Recht, mir zu befehlen, was ich tun soll.

هیچکس حق ندارد به من دستور دهد چه باید بکنم.

jem. zu sich befehlen

کسی را به حضور طلبیدن

du hast uns nichts zu befehlen

به ما امر و نهی نکن