German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

افسرده

not confirmed

afsorde[ʔæf.soɹ.d̪é]

bedrückt
Comparative:
bedrückter
Superlative:
am bedrücktesten
Adjective

Example with bedrückt

1er macht einen bedrückten Eindruck

افسرده دل بنظر می رسد

not confirmed

Adjective

  • افسردهafsordeاَفسُرده[ʔæf.soɹ.d̪é](severely despondent and unhappy)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • حالت گرفتهحالَتِ گِرِفتهnot confirmed
  • حالت شکنندگیحالَتِ شِکَنَندِگی(zerbrechen)not confirmed
  • منکسرکنفتمُنکَسِرکِنفِت(zerbrechen)not confirmed

Grammar of bedrückt

Adjective

Pronunciation
[bəˈdʁʏkt]
All forms
  • bedrücktpositive
  • bedrücktercomparative
  • am bedrücktestensuperlative
  • bedrücktermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • bedrücktefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • bedrücktesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • bedrücktenominative, plural, positive, strong inflection
  • bedrücktengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • bedrückterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • bedrücktengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • bedrücktergenitive, plural, positive, strong inflection
  • bedrücktemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • bedrückterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • bedrücktemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • bedrücktendative, plural, positive, strong inflection
  • bedrücktenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • bedrückteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • bedrücktesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • bedrückteaccusative, plural, positive, strong inflection
  • bedrücktemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • bedrücktefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • bedrückteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • bedrücktennominative, plural, positive, weak inflection
  • bedrücktengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • bedrücktenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • bedrücktengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • bedrücktengenitive, plural, positive, weak inflection
  • bedrücktendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • bedrücktendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • bedrücktendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • bedrücktendative, plural, positive, weak inflection
  • bedrücktenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • bedrückteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • bedrückteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • bedrücktenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • bedrücktermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • bedrücktefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • bedrücktesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • bedrücktenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • bedrücktengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • bedrücktenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • bedrücktengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • bedrücktengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • bedrücktendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • bedrücktendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • bedrücktendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • bedrücktendative, mixed inflection, plural, positive
  • bedrücktenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • bedrückteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • bedrücktesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • bedrücktenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • bedrückterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • bedrückterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • bedrückterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • bedrückterecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • bedrückterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • bedrückterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • bedrückterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • bedrückterercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • bedrückteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • bedrückterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • bedrückteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • bedrückterencomparative, dative, plural, strong inflection
  • bedrückterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • bedrücktereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • bedrückteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • bedrücktereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • bedrückterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • bedrückterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • bedrückterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • bedrückterencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • bedrückterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • bedrückterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • bedrückterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • bedrückterencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • bedrückterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • bedrückterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • bedrückterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • bedrückterencomparative, dative, plural, weak inflection
  • bedrückterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • bedrücktereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • bedrücktereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • bedrückterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • bedrückterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • bedrückterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • bedrückterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • bedrückterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • bedrückterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • bedrückterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • bedrückterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • bedrückterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • bedrückterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • bedrückterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • bedrückterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • bedrückterencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • bedrückterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • bedrücktereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • bedrückteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • bedrückterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • bedrücktestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktestenominative, plural, strong inflection, superlative
  • bedrücktestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktestergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • bedrücktestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktestendative, plural, strong inflection, superlative
  • bedrücktestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • bedrücktesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • bedrücktestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktestennominative, plural, superlative, weak inflection
  • bedrücktestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktestengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • bedrücktestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktestendative, plural, superlative, weak inflection
  • bedrücktestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • bedrücktestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • bedrücktestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • bedrücktestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • bedrücktestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • bedrücktestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • bedrücktestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedrücktestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • bedrücktestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • bedrücktestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • bedrücktestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedrücktestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedrücktestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • bedrücktestendative, mixed inflection, plural, superlative
  • bedrücktestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedrücktesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedrücktestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • bedrücktestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

1er macht einen bedrückten Eindruck

افسرده دل بنظر می رسد

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. 1: farhang von ckh
Sources and licences