German-Persian Dictionary
English

مشروط

not confirmed

bedingt Adjective

Adjective

  • مشروط(Recht: auf Bewährung)(mit Einschränkungen möglich)(nur unter bestimmten Bedingungen geschehend)not confirmed

Grammar of bedingt

Adjective

Pronunciation
[bəˈdɪŋt]
All forms
  • bedingtpositive
  • bedingtercomparative
  • am bedingtestensuperlative
  • bedingtermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • bedingtefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • bedingtesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • bedingtenominative, plural, positive, strong inflection
  • bedingtengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • bedingterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • bedingtengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • bedingtergenitive, plural, positive, strong inflection
  • bedingtemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • bedingterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • bedingtemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • bedingtendative, plural, positive, strong inflection
  • bedingtenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • bedingteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • bedingtesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • bedingteaccusative, plural, positive, strong inflection
  • bedingtemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • bedingtefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • bedingteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • bedingtennominative, plural, positive, weak inflection
  • bedingtengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • bedingtenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • bedingtengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • bedingtengenitive, plural, positive, weak inflection
  • bedingtendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • bedingtendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • bedingtendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • bedingtendative, plural, positive, weak inflection
  • bedingtenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • bedingteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • bedingteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • bedingtenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • bedingtermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • bedingtefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • bedingtesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • bedingtenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • bedingtengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • bedingtenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • bedingtengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • bedingtengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • bedingtendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • bedingtendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • bedingtendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • bedingtendative, mixed inflection, plural, positive
  • bedingtenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • bedingteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • bedingtesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • bedingtenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • bedingterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • bedingterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • bedingterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • bedingterecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • bedingterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • bedingterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • bedingterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • bedingterercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • bedingteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • bedingterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • bedingteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • bedingterencomparative, dative, plural, strong inflection
  • bedingterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • bedingtereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • bedingteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • bedingtereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • bedingterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • bedingterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • bedingterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • bedingterencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • bedingterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • bedingterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • bedingterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • bedingterencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • bedingterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • bedingterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • bedingterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • bedingterencomparative, dative, plural, weak inflection
  • bedingterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • bedingtereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • bedingtereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • bedingterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • bedingterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • bedingterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • bedingterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • bedingterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • bedingterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • bedingterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • bedingterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • bedingterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • bedingterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • bedingterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • bedingterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • bedingterencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • bedingterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • bedingtereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • bedingteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • bedingterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • bedingtestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtestenominative, plural, strong inflection, superlative
  • bedingtestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtestergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • bedingtestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtestendative, plural, strong inflection, superlative
  • bedingtestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • bedingtesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • bedingtestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtestennominative, plural, superlative, weak inflection
  • bedingtestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtestengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • bedingtestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtestendative, plural, superlative, weak inflection
  • bedingtestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • bedingtestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • bedingtestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • bedingtestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • bedingtestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • bedingtestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • bedingtestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedingtestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • bedingtestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • bedingtestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • bedingtestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedingtestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedingtestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • bedingtestendative, mixed inflection, plural, superlative
  • bedingtestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedingtesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedingtestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • bedingtestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Ein altes Loch bedingt eine neue Naht.

یک سوراخ قدیمی باعث یک درز جدید می‌شود.

durch den Verkehr bedingte Verzögerungen

تأخیر مشروطه بدلیل ترافیک غلیظ

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #5353152), cojiluc (fa #8192277), tatoeba.org
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences