German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

تشکر کردن

tašakkor kardan

bedanken Verb

Verb

  • تشکر کردنtašakkor kardanتَشَکُر کَردَن(seinen Dank für etwas, das man erhalten hat, ausdrücken)
Further translations, not confirmed
  • سپاسگزاریnot confirmed

Grammar of bedanken

Verb

Pronunciation
[bəˈdaŋkn̩], [bəˈdaŋkŋ̩]
All forms
  • bedankefirst person, present, singular
  • bedankstpresent, second person, singular
  • bedanktpresent, singular, third person
  • bedanktefirst person, past, singular
  • bedanktefirst person, singular, subjunctive II
  • bedankimperative, singular
  • bedanktimperative, plural
  • bedanktparticiple 2, perfect
  • bedanktparticiple, perfect
  • Höflichkeitsformimperative, present
  • bedankendparticiple, present
  • bedankestactive, present, singular, subjunctive
  • bedanketactive, plural, present, subjunctive
  • bedanktenactive, indicative, past, plural
  • bedanktenactive, past, plural, subjunctive
  • bedanktestactive, indicative, past, singular
  • bedanktestactive, past, singular, subjunctive
  • bedanktetactive, indicative, past, plural
  • bedanktetactive, past, plural, subjunctive

Phrases and idioms

sich bedanken
تشکر کردنtašakkor kardan(to express appreciation or gratitude toward (someone or something))، سپاسگزاری کردن(to express appreciation or gratitude toward (someone or something))not confirmed

Examples

Ich bedanke mich.

مرسی!

indirect translation

Ich bedanke mich.

متشکرم.

indirect translation

Ich bedanke mich.

ممنونم.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: bionicboy (de #2425718), mshahriarinia (fa #7745952), tatoeba.org
  2. 2: bionicboy (de #2425718), atitarev (fa #13174830), tatoeba.org
  3. 3: bionicboy (de #2425718), atitarev (fa #13174831), tatoeba.org
Sources and licences