German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

پختن

poxtan[pʰox.t̪ʰǽn]

backen Verb

Verb

  • پختنpoxtanپُختَن[pʰox.t̪ʰǽn](to cook in an oven)
Further translations, not confirmed
  • پختnot confirmed

Grammar of backen

Verb

Pronunciation
[ˈbakn̩], [ˈbakŋ̍]
All forms
  • gebackenparticiple 2, perfect
  • backendactive, irregular, participle, present
  • gebackenirregular, participle, passive, perfect
  • backactive, imperative, irregular, present, second person, singular
  • backeactive, imperative, irregular, present, second person, singular
  • backtactive, imperative, irregular, plural, present, second person
  • backeactive, first person, indicative, irregular, present, singular
  • backeactive, first person, irregular, present, singular, subjunctive I
  • bäckstactive, indicative, irregular, present, second person, singular
  • backestactive, irregular, present, second person, singular, subjunctive I
  • bäcktactive, indicative, irregular, present, singular, third person
  • backeactive, irregular, present, singular, subjunctive I, third person
  • backtactive, indicative, irregular, plural, present, second person
  • backetactive, irregular, plural, present, second person, subjunctive I
  • bukactive, first person, indicative, irregular, past, singular
  • bükeactive, first person, irregular, past, singular, subjunctive II
  • bukstactive, indicative, irregular, past, second person, singular
  • bükestactive, irregular, past, second person, singular, subjunctive II
  • bükstactive, irregular, past, second person, singular, subjunctive II
  • bukactive, indicative, irregular, past, singular, third person
  • bükeactive, irregular, past, singular, subjunctive II, third person
  • bukenactive, first person, indicative, irregular, past, plural
  • bükenactive, first person, irregular, past, plural, subjunctive II
  • buktactive, indicative, irregular, past, plural, second person
  • büketactive, irregular, past, plural, second person, subjunctive II
  • büktactive, irregular, past, plural, second person, subjunctive II
  • bukenactive, indicative, irregular, past, plural, third person
  • bükenactive, irregular, past, plural, subjunctive II, third person
  • backendactive, participle, present, regular
  • gebacktparticiple, passive, perfect, regular
  • backactive, imperative, present, regular, second person, singular
  • backeactive, imperative, present, regular, second person, singular
  • backtactive, imperative, plural, present, regular, second person
  • backetactive, archaic, imperative, plural, present, regular, second person
  • backeactive, first person, indicative, present, regular, singular
  • backeactive, first person, present, regular, singular, subjunctive I
  • backstactive, indicative, present, regular, second person, singular
  • backestactive, archaic, indicative, present, regular, second person, singular
  • backestactive, present, regular, second person, singular, subjunctive I
  • backtactive, indicative, present, regular, singular, third person
  • backetactive, archaic, indicative, present, regular, singular, third person
  • backeactive, present, regular, singular, subjunctive I, third person
  • backtactive, indicative, plural, present, regular, second person
  • backetactive, archaic, indicative, plural, present, regular, second person
  • backetactive, plural, present, regular, second person, subjunctive I
  • backteactive, first person, indicative, past, regular, singular
  • backteactive, first person, past, regular, singular, subjunctive II
  • backtestactive, indicative, past, regular, second person, singular
  • backtestactive, past, regular, second person, singular, subjunctive II
  • backteactive, indicative, past, regular, singular, third person
  • backteactive, past, regular, singular, subjunctive II, third person
  • backtenactive, first person, indicative, past, plural, regular
  • backtenactive, first person, past, plural, regular, subjunctive II
  • backtetactive, indicative, past, plural, regular, second person
  • backtetactive, past, plural, regular, second person, subjunctive II
  • backtenactive, indicative, past, plural, regular, third person
  • backtenactive, past, plural, regular, subjunctive II, third person
  • gebacktparticiple 2, perfect

Examples

Eile backt das Brot, aber sie backt es schlecht.

عجله نان را می‌پزد، اما آن را بد می‌پزد.

Meine Mutter backt uns oft Apfelkuchen.

مادرم اغلب برای ما پای سیب می پزد.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #5433470), cojiluc (fa #8142209), tatoeba.org
  2. 2: MUIRIEL (de #236459), AsliAbbasi (fa #1527138), tatoeba.org
Sources and licences