German-Persian Dictionary
English

جا افتادن

not confirmed

jâ oftâdan[d͡ʒɒ́ː ʔof.t̪ʰɒː.d̪ǽn]

auslassen Verb

Verb

  • جا افتادنjâ oftâdanجا اُفتادَن[d͡ʒɒ́ː ʔof.t̪ʰɒː.d̪ǽn](z.B. Wort)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • جا انداختنjâ andâxtanجا اَنداختَن[d͡ʒɒ́ː ʔæn̪.d̪ɒːx.t̪ʰæn](z.B. Wort)not confirmed
  • حذف کردنحَذف کَردَن(z.B. Wort)not confirmed
  • فراموش کردنfarâmôš kardanفَراموش کَردَن[fæ.ɹɒː.múːʃ kʰʲæɹ.d̪ǽn]not confirmed

Grammar of auslassen

Verb

Pronunciation
[ˈaʊ̯sˌlasn̩]
All forms
  • ausgelassenparticiple 2, perfect
  • auszulassenactive, extended, infinitive
  • auslassendactive, participle, present
  • ausgelassenparticiple, passive, perfect
  • auszulassendergerundive, participle
  • lass ausactive, imperative, present, second person, singular
  • lasse ausactive, imperative, present, second person, singular
  • lasst ausactive, imperative, plural, present, second person
  • lasse ausactive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • lasse ausactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • auslasseactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • auslasseactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • lässt ausactive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • lassest ausactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • auslässtactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • auslassestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • lässt ausactive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • lasse ausactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • auslässtactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • auslasseactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • lassen ausactive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • lassen ausactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • lasst ausactive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • lasset ausactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • auslasstactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • auslassetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • lassen ausactive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • lassen ausactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • ließ ausactive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • ließe ausactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • ausließactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • ausließeactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • ließest ausactive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • ließt ausactive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • ließest ausactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • ausließestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • ausließtactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • ausließestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • ließ ausactive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • ließe ausactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • ausließactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • ausließeactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • ließen ausactive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • ließen ausactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • ausließenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • ausließenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • ließt ausactive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • ließet ausactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • ausließtactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • ausließetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • ließen ausactive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • ließen ausactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • ausließenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • ausließenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • auszulassendeaccusative, feminine, gerundive, singular
  • auszulassendeaccusative, gerundive, neuter, singular
  • auszulassendeaccusative, gerundive, plural
  • auszulassendefeminine, gerundive, nominative, singular
  • auszulassendegerundive, nominative, plural
  • auszulassendemdative, gerundive, masculine, singular
  • auszulassendemdative, gerundive, neuter, singular
  • auszulassendenaccusative, gerundive, masculine, singular
  • auszulassendendative, gerundive, plural
  • auszulassendendative, gerundive, singular
  • auszulassendengenitive, gerundive, masculine, singular
  • auszulassendengenitive, gerundive, neuter, singular
  • auszulassendesaccusative, gerundive, neuter, singular
  • auszulassendesgerundive, neuter, nominative, singular

Phrases and idioms

Examples

seinen Ärger an jem. auslassen

دق دل را سر کسی خالی کردن

sich über seine Ansichten auslassen

نظریه را شرح و بسط دادن

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences