German-Persian Dictionary
English

فوق العاده

fowq-ol'âde, fowq-al'âde[foːɣolʔɒːˈde]

außerordentlich
Adjective

Example with außerordentlich

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Dieser Titel ist außerordentlich irreführend.

این عنوان فوق العاده گمراه کننده است.

Adjective

  • فوق العادهfowq-ol'âde, fowq-al'âdeفوق اُلعاده[foːɣolʔɒːˈde](not ordinary)
Further translations, not confirmed
  • خارق‌العادهxâreqo-l'âdeخارِق اُلعادهnot confirmed
  • بر جستهبَر جَستهnot confirmed
  • خارج از قاعدهخارِج از قاعِدهnot confirmed
  • زائد الوصفزائِد اُلوَصفnot confirmed

Grammar of außerordentlich

Adjective

Pronunciation
[ˈaʊ̯sɐˈʔɔʁdn̩tlɪç]
All forms
  • außerordentlichpositive
  • außerordentlichermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlichefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlichesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlichenominative, plural, positive, strong inflection
  • außerordentlichengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlicherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlichengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlichergenitive, plural, positive, strong inflection
  • außerordentlichemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlicherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlichemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlichendative, plural, positive, strong inflection
  • außerordentlichenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlicheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlichesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • außerordentlicheaccusative, plural, positive, strong inflection
  • außerordentlichemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlichefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlicheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlichennominative, plural, positive, weak inflection
  • außerordentlichengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlichenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlichengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlichengenitive, plural, positive, weak inflection
  • außerordentlichendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlichendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlichendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlichendative, plural, positive, weak inflection
  • außerordentlichenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlicheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlicheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • außerordentlichenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • außerordentlichermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • außerordentlichefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • außerordentlichesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • außerordentlichenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • außerordentlichengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • außerordentlichenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • außerordentlichengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • außerordentlichengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • außerordentlichendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • außerordentlichendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • außerordentlichendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • außerordentlichendative, mixed inflection, plural, positive
  • außerordentlichenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • außerordentlicheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • außerordentlichesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • außerordentlichenaccusative, mixed inflection, plural, positive

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Sherlock Holmes war außerordentlich begabt darin, Probleme zu lösen.

شرلوک هولمز استعداد حل مسالهٔ خارق‌العاده‌ای داشت.

1Dieser Titel ist außerordentlich irreführend.

این عنوان فوق العاده گمراه کننده است.

3Sie ist eine literarisch außerordentlich begabte Frau.

او یک زن با یک استعداد خارق‌العادهٔ ادبی است.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #6626398), cojiluc (fa #7082772), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #6557622), cojiluc (fa #6953057), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #1674037), cojiluc (fa #6953042), Tatoeba
Sources and licences