German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

کاشتن

not confirmed

kâštan[kʰɒːʃ.t̪ʰǽn]

anbauen
Present (third person singular):
baut an
Simple past (third person singular):
baute an
Past participle:
angebaut
Auxiliary:
haben
Verb

Verb

  • کاشتنkâštanکاشتَن[kʰɒːʃ.t̪ʰǽn]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • رویاندن((transitive) to cause something to become bigger)not confirmed

Grammar of anbauen

Verb

Pronunciation
[ˈanˌbaʊ̯ən]
All forms
  • angebautparticiple 2, perfect
  • anbauenactive, infinitive, present
  • anzubauenactive, extended, infinitive
  • anbauendactive, participle, present
  • angebautparticiple, passive, perfect
  • anzubauendergerundive, participle
  • anzubauendegerundive, participle
  • bau anactive, imperative, present, second person, singular
  • baue anactive, imperative, present, second person, singular
  • baut anactive, imperative, plural, present, second person
  • baue anactive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • baue anactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • anbaueactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • anbaueactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • baust anactive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • bauest anactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • anbaustactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • anbauestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • baut anactive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • baue anactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • anbautactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • anbaueactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • bauen anactive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • bauen anactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • anbauenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • anbauenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
  • baut anactive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • bauet anactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • anbautactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • anbauetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • bauen anactive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • bauen anactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • anbauenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • anbauenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • baute anactive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • baute anactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • anbauteactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • anbauteactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • bautest anactive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • bautest anactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • anbautestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • anbautestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • baute anactive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • baute anactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • anbauteactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • anbauteactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • bauten anactive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • bauten anactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • anbautenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • anbautenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • bautet anactive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • bautet anactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • anbautetactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • anbautetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • bauten anactive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • bauten anactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • anbautenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • anbautenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • anzubauendemdative, gerundive, masculine, singular
  • anzubauendemdative, gerundive, neuter, singular
  • anzubauendenaccusative, gerundive, masculine, singular
  • anzubauendendative, gerundive, plural
  • anzubauendendative, gerundive, singular
  • anzubauendengenitive, gerundive, masculine, singular
  • anzubauendengenitive, gerundive, neuter, singular
  • anzubauendesaccusative, gerundive, neuter, singular
  • anzubauendesgerundive, neuter, nominative, singular

Examples

1Lerne von der Vergangenheit, baue an der Zukunft und lebe in der Gegenwart.

از گذشته بیاموز، آینده را بساز و در حال زندگی کن.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #10481932), cojiluc (fa #13115465), Tatoeba
Sources and licences