همه‌ی راه‌ها به رم میفرجامند

alle Wege führen nach Rom

Phrase

Example with alle Wege führen nach Rom

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Alle Wege führen nach Rom.

همه راه‌ها به رم ختم می‌شوند.

Phrase

Further translations, not confirmed

همه راه ها به رم ختم می‌شود(es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Aufgabe zu erledigen)not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Alle Wege führen nach Rom.

همه راه‌ها به رم ختم می‌شوند.

2Alle Wege führen nach Rom.

تمام راهها به رم ختم می شود.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.