همه‌ی راه‌ها به رم میفرجامند

alle Wege führen nach Rom

عبارت

نمونه با alle Wege führen nach Rom

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱Alle Wege führen nach Rom.

همه راه‌ها به رم ختم می‌شوند.

عبارت

برابرهای دیگر، تأییدنشده

همه راه ها به رم ختم می‌شود(es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Aufgabe zu erledigen)تأییدنشده

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.

۱Alle Wege führen nach Rom.

همه راه‌ها به رم ختم می‌شوند.

۲Alle Wege führen nach Rom.

تمام راهها به رم ختم می شود.

تأییدنشده

از راه زبان سوم

منبع‌ها و یادکردها

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.