کنونی

konuni[kʰo.nuː.níː]

aktuell

Comparative:: aktueller
Superlative:: am aktuellsten

Adjective

کنونیkonuniکُنونی[kʰo.nuː.níː](existing or occurring at the moment)

Further translations, not confirmed

بالفعلbe-l-fe'lبِالفِعِل[bel.féʔl̥](zeitgemäss)not confirmed
باب امروزبابِ اِمروز(zeitgemäss)not confirmed
به روز(current; recent)not confirmed

Grammar of aktuell

Adjective

Pronunciation: [aktuˈɛl], [aktuˈʔɛl]

All forms

aktuellpositive
aktuellercomparative
am aktuellstensuperlative
aktuellermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
aktuellefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
aktuellesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
aktuellenominative, plural, positive, strong inflection
aktuellengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
aktuellerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
aktuellengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
aktuellergenitive, plural, positive, strong inflection
aktuellemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
aktuellerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
aktuellemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
aktuellendative, plural, positive, strong inflection
aktuellenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
aktuelleaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
aktuellesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
aktuelleaccusative, plural, positive, strong inflection
aktuellemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
aktuellefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
aktuelleneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
aktuellennominative, plural, positive, weak inflection
aktuellengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
aktuellenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
aktuellengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
aktuellengenitive, plural, positive, weak inflection
aktuellendative, masculine, positive, singular, weak inflection
aktuellendative, feminine, positive, singular, weak inflection
aktuellendative, neuter, positive, singular, weak inflection
aktuellendative, plural, positive, weak inflection
aktuellenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
aktuelleaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
aktuelleaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
aktuellenaccusative, plural, positive, weak inflection
aktuellermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
aktuellefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
aktuellesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
aktuellenmixed inflection, nominative, plural, positive
aktuellengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
aktuellenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
aktuellengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
aktuellengenitive, mixed inflection, plural, positive
aktuellendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
aktuellendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
aktuellendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
aktuellendative, mixed inflection, plural, positive
aktuellenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
aktuelleaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
aktuellesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
aktuellenaccusative, mixed inflection, plural, positive
aktuellerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
aktuellerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
aktuellerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
aktuellerecomparative, nominative, plural, strong inflection
aktuellerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
aktuellerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
aktuellerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
aktuellerercomparative, genitive, plural, strong inflection
aktuelleremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
aktuellerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
aktuelleremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
aktuellerencomparative, dative, plural, strong inflection
aktuellerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
aktuellereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
aktuelleresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
aktuellereaccusative, comparative, plural, strong inflection
aktuellerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
aktuellerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
aktuellerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
aktuellerencomparative, nominative, plural, weak inflection
aktuellerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
aktuellerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
aktuellerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
aktuellerencomparative, genitive, plural, weak inflection
aktuellerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
aktuellerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
aktuellerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
aktuellerencomparative, dative, plural, weak inflection
aktuellerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
aktuellereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
aktuellereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
aktuellerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
aktuellerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
aktuellerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
aktuellerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
aktuellerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
aktuellerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
aktuellerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
aktuellerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
aktuellerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
aktuellerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
aktuellerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
aktuellerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
aktuellerencomparative, dative, mixed inflection, plural
aktuellerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
aktuellereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
aktuelleresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
aktuellerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
aktuellstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
aktuellstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
aktuellstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
aktuellstenominative, plural, strong inflection, superlative
aktuellstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
aktuellsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
aktuellstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
aktuellstergenitive, plural, strong inflection, superlative
aktuellstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
aktuellsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
aktuellstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
aktuellstendative, plural, strong inflection, superlative
aktuellstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
aktuellsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
aktuellstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
aktuellsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
aktuellstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
aktuellstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
aktuellsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
aktuellstennominative, plural, superlative, weak inflection
aktuellstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
aktuellstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
aktuellstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
aktuellstengenitive, plural, superlative, weak inflection
aktuellstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
aktuellstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
aktuellstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
aktuellstendative, plural, superlative, weak inflection
aktuellstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
aktuellsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
aktuellsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
aktuellstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
aktuellstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
aktuellstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
aktuellstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
aktuellstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
aktuellstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
aktuellstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
aktuellstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
aktuellstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
aktuellstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
aktuellstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
aktuellstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
aktuellstendative, mixed inflection, plural, superlative
aktuellstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
aktuellsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
aktuellstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
aktuellstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Phrases and idioms

Examples

1Ist das ein aktuelles Foto?

آیا این تصویر جدید است؟

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: MUIRIEL (de #437921), kuarash (fa #3840022), Tatoeba

Sources and licences