German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

غایب

ġâyeb[qɒː.jeb̥]

abwesend Adjective

Adjective

  • غایبġâyebغایِب[qɒː.jeb̥](being away from a place)(absent)

Grammar of abwesend

Adjective

Pronunciation
[ˈapˌveːzn̩t]
All forms
  • abwesendermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • abwesendefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • abwesendesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • abwesendenominative, plural, positive, strong inflection
  • abwesendengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • abwesenderfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • abwesendengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • abwesendergenitive, plural, positive, strong inflection
  • abwesendemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • abwesenderdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • abwesendemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • abwesendendative, plural, positive, strong inflection
  • abwesendenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • abwesendeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • abwesendesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • abwesendeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • abwesendemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • abwesendefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • abwesendeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • abwesendennominative, plural, positive, weak inflection
  • abwesendengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • abwesendenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • abwesendengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • abwesendengenitive, plural, positive, weak inflection
  • abwesendendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • abwesendendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • abwesendendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • abwesendendative, plural, positive, weak inflection
  • abwesendenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • abwesendeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • abwesendeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • abwesendenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • abwesendermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • abwesendefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • abwesendesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • abwesendenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • abwesendengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • abwesendenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • abwesendengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • abwesendengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • abwesendendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • abwesendendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • abwesendendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • abwesendendative, mixed inflection, plural, positive
  • abwesendenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • abwesendeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • abwesendesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • abwesendenaccusative, mixed inflection, plural, positive

Phrases and idioms

abwesend sein
غایب بودنnot confirmed، غیبت داشتنnot confirmed، مغیب بودنnot confirmed

Examples

Abwesende haben immer unrecht.

غایبین همیشه اشتباه می‌کنند.

Sami war gewöhnlich abwesend.

سامی معمولا غایب بود.

Sie ist seit vorigen Mittwoch abwesend.

او از هفتهٔ قبل غایب است.

Ich war abwesend.

من غایب بودم.

Die Hälfte der Schüler ist abwesend.

نیمی از دانش‌آموزان غایب هستند.

fehlen, abwesend sein

غیبت داشتن

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #1243524), cojiluc (fa #6970422), tatoeba.org
  2. 2: kutschektar (de #7290935), mat (fa #6152247), tatoeba.org
  3. 3: Dejo (de #727224), cojiluc (fa #7457458), tatoeba.org
  4. 4: Esperantostern (de #2201515), cojiluc (fa #9354162), tatoeba.org
  5. 5: Esperantostern (de #871142), cojiluc (fa #9354165), tatoeba.org
  6. 6: farhang von ckh
Sources and licences