German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

مشتق کردن

not confirmed

ableiten Verb

Verb

  • مشتق کردنمُشتَق کَردَنnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • اشتقاق کردناِشتِقاق کَردَنnot confirmed
  • آریکدن(deduce (a conclusion) by reasoning)not confirmed

Grammar of ableiten

Verb

Pronunciation
[ˈapˌlaɪ̯tn̩]
All forms
  • abgeleitetparticiple 2, perfect
  • ableitenactive, infinitive, present
  • abzuleitenactive, extended, infinitive
  • ableitendactive, participle, present
  • abgeleitetparticiple, passive, perfect
  • abzuleitendergerundive, participle
  • abzuleitendegerundive, participle
  • leite abactive, imperative, present, second person, singular
  • leit abactive, imperative, present, second person, singular
  • leitet abactive, imperative, plural, present, second person
  • leite abactive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • leite abactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • ableiteactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • ableiteactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • leitest abactive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • leitest abactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • ableitestactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • ableitestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • leitet abactive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • leite abactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • ableitetactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • ableiteactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • leiten abactive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • leiten abactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • ableitenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • ableitenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
  • leitet abactive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • leitet abactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • ableitetactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • ableitetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • leiten abactive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • leiten abactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • ableitenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • ableitenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • leitete abactive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • leitete abactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • ableiteteactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • ableiteteactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • leitetest abactive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • leitetest abactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • ableitetestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • ableitetestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • leitete abactive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • leitete abactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • ableiteteactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • ableiteteactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • leiteten abactive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • leiteten abactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • ableitetenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • ableitetenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • leitetet abactive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • leitetet abactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • ableitetetactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • ableitetetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • leiteten abactive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • leiteten abactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • ableitetenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • ableitetenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • abzuleitendemdative, gerundive, masculine, singular
  • abzuleitendemdative, gerundive, neuter, singular
  • abzuleitendenaccusative, gerundive, masculine, singular
  • abzuleitendendative, gerundive, plural
  • abzuleitendendative, gerundive, singular
  • abzuleitendengenitive, gerundive, masculine, singular
  • abzuleitendengenitive, gerundive, neuter, singular
  • abzuleitendesaccusative, gerundive, neuter, singular
  • abzuleitendesgerundive, neuter, nominative, singular

Examples

Aus einer Wortwurzel kann man im Esperanto leicht bis zu 50 sinnvolle Worte ableiten.

در اسپرانتو می‌توان از یک ریشه به آسانی تا ۵۰ کلمهٔ معنادار به دست آورد.

Es gibt zwei menschliche Hauptsünden, aus welchen sich alle andern ableiten: Ungeduld und Lässigkeit.

ناشکیبایی و بی‌خیالی دو گناه اصلی انسانی است که همه گناهان دیگر از آنها مشتق می‌شوند.

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #969208), cojiluc (fa #8361854), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #1891382), cojiluc (fa #9828820), tatoeba.org
Sources and licences