German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

صورت گرفتن

not confirmed

surat gereftan

abbilden Verb

Verb

  • صورت گرفتنsurat gereftanصورَت گِرِفتَنnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • شکل گرفتنšekl gereftanشِکل گِرِفتَنnot confirmed

Grammar of abbilden

Verb

Pronunciation
[ˈapˌbɪldn̩]
All forms
  • abgebildetparticiple 2, perfect
  • abbildenactive, infinitive, present
  • abzubildenactive, extended, infinitive
  • abbildendactive, participle, present
  • abgebildetparticiple, passive, perfect
  • abzubildendergerundive, participle
  • abzubildendegerundive, participle
  • bilde abactive, imperative, present, second person, singular
  • bild abactive, imperative, present, second person, singular
  • bildet abactive, imperative, plural, present, second person
  • bilde abactive, first person, indicative, main clause, present, singular
  • bilde abactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
  • abbildeactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
  • abbildeactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • bildest abactive, indicative, main clause, present, second person, singular
  • bildest abactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
  • abbildestactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
  • abbildestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • bildet abactive, indicative, main clause, present, singular, third person
  • bilde abactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
  • abbildetactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
  • abbildeactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • bilden abactive, first person, indicative, main clause, plural, present
  • bilden abactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
  • abbildenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
  • abbildenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
  • bildet abactive, indicative, main clause, plural, present, second person
  • bildet abactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
  • abbildetactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
  • abbildetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
  • bilden abactive, indicative, main clause, plural, present, third person
  • bilden abactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
  • abbildenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
  • abbildenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • bildete abactive, first person, indicative, main clause, past, singular
  • bildete abactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
  • abbildeteactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
  • abbildeteactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • bildetest abactive, indicative, main clause, past, second person, singular
  • bildetest abactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
  • abbildetestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
  • abbildetestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • bildete abactive, indicative, main clause, past, singular, third person
  • bildete abactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
  • abbildeteactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
  • abbildeteactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • bildeten abactive, first person, indicative, main clause, past, plural
  • bildeten abactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
  • abbildetenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
  • abbildetenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
  • bildetet abactive, indicative, main clause, past, plural, second person
  • bildetet abactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
  • abbildetetactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
  • abbildetetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
  • bildeten abactive, indicative, main clause, past, plural, third person
  • bildeten abactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
  • abbildetenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
  • abbildetenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • abzubildendemdative, gerundive, masculine, singular
  • abzubildendemdative, gerundive, neuter, singular
  • abzubildendenaccusative, gerundive, masculine, singular
  • abzubildendendative, gerundive, plural
  • abzubildendendative, gerundive, singular
  • abzubildendengenitive, gerundive, masculine, singular
  • abzubildendengenitive, gerundive, neuter, singular
  • abzubildendesaccusative, gerundive, neuter, singular
  • abzubildendesgerundive, neuter, nominative, singular

Examples

sich im Gedächtnis abbilden

در یاد آدم نقش بستن

in vereinfachter Form abgebildet

به طرز ساده انگارانه ترسیم شده است

Sources and credits
  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences