German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

نجار

najjâr[næd.d͡ʒɒ́ːɹ]

der Zimmermann Plural: die Zimmermänner, die Zimmerleute Noun

Noun

  • نجارnajjârنَجار[næd.d͡ʒɒ́ːɹ](carpenter)(one who practices carpentry)
  • درگرdorgarدَرگَر[d̪oɹ.ɡʲǽɹ](carpenter)(one who practices carpentry)
  • درودگردَرودگَر(one who practices carpentry)

Grammar of Zimmermann

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Zimmermanns, des Zimmermannes
Plural
die Zimmermänner, die Zimmerleute
Pronunciation
[ˈt͡sɪmɐˌman]
All forms
  • Zimmermännernominative, plural
  • Zimmerleutenominative, plural
  • Zimmermannsgenitive, singular
  • Zimmermannesgenitive, singular
  • Zimmermännergenitive, plural
  • Zimmerleutegenitive, plural
  • Zimmermannedative, singular
  • Zimmermännerndative, plural
  • Zimmerleutendative, plural
  • Zimmermänneraccusative, plural
  • Zimmerleuteaccusative, plural

Examples

Dem ärgsten Zimmermann das beste Beil.

بدترین نجار بهترین تبر را دارد.

Ein Zimmermann ist jemand, der Holz bearbeitet.

نجار کسی است که با چوب کار می‌کند.

indirect translation

Ein Zimmermann ist jemand, der Holz bearbeitet.

درودگر کسی است که با چوب کار می‌کند.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #2128671), cojiluc (fa #8167594), tatoeba.org
  2. 2: kolonjano (de #5103553), cojiluc (fa #12146483), tatoeba.org
  3. 3: kolonjano (de #5103553), cojiluc (fa #12146482), tatoeba.org
Sources and licences