German-Persian Dictionary
English

سیمان

simân[siː.mɒ́ːn]

der/das Zement Plural: die Zemente Noun

Noun

  • سیمانsimân[siː.mɒ́ːn](a powdered substance)(cement)(Bindemittel für Beton und Mörtel)iran
Further translations, not confirmed
  • سمانسِمانnot confirmed
  • آخیزâxiz[ʔɒː.xíːz](cement)not confirmed

Grammar of Zement

Noun

Gender
der/das (masculine, neuter)
Genitive
des Zements, des Zementes
Plural
die Zemente
Pronunciation
[t͡seˈmɛnt]
All forms
  • Zementnominative, singular
  • Zementenominative, plural
  • Zementsgenitive, singular
  • Zementesgenitive, singular
  • Zementegenitive, plural
  • Zementdative, singular
  • Zementedative, singular
  • Zementendative, plural
  • Zementaccusative, singular
  • Zementeaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Zement und Beton.

تام تفاوت سیمان و بتون را نمی‌داند.

Der Zement war noch feucht.

سیمان هنوز نم بود.

Tom und Maria verewigten ihre Handabdrücke in dem feuchten Zement.

تام و ماری اثر دست خود را روی سیمان مرطوب حک کردند.

Setze den Zement nicht dem Regen aus, weil er sonst zu Stein wird.

سیمان را در باران قرار نده، وگرنه سنگ می‌شود.

Wir brauchen Zement, Sand und Wasser.

ما به سیمان، ماسه و آب نیازمندیم.

Sources and credits
  1. 1: al_ex_an_der (de #1234857), cojiluc (fa #9777154), tatoeba.org
  2. 2: Yorwba (de #7500342), cojiluc (fa #10346509), tatoeba.org
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #3066937), cojiluc (fa #12763595), tatoeba.org
  4. 4: tarsier (de #4669181), cojiluc (fa #9777159), tatoeba.org
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #8232461), cojiluc (fa #9777150), tatoeba.org
Sources and licences