نشانه
nešâne[ne.ʃɒː.né]
Noun
- نشانه
- نویسه
- علامت
Further translations, not confirmed
- نشان
- حرف
- رمز
- سمبل
- کاراکتر
Grammar of Zeichen
Noun
- Gender
- das (neuter)
- Genitive
- des Zeichens
- Plural
- die Zeichen
- Pronunciation
- [ˈt͡saɪ̯çn̩]
All forms
- Zeichens
Phrases and idioms
Examples
Ihr Verhalten ist ein Zeichen ihres Stolzes.
رفتارش یک نشانه از غرورش است.
Bescheidenheit ist ein Zeichen wahrer Intelligenz.
تواضع یک نشانهٔ حقیقی هوش است.
Das ist ein Geschenk als Zeichen unserer Dankbarkeit.
این یک هدیه به نشانهٔ قدردانی ماست.
Alle Zeichen lügen nicht.
همهٔ نشانه‌ها کذب نیست.
Eine breite Stirn ist ein Zeichen für eine breite Intelligenz.
یک پیشانی فراخ، نشانه‌ای از هوش سرشار است.
Dies ist ein Zeichen unserer Zuneigung.
این نشانهٔ ارادت ماست.
Das höchste Zeichen von Intelligenz ist der Zweifel.
بزرگترین نشانهٔ هوش تردید است.
Jede Form von Rohheit ist ein Zeichen von Schwäche.
هر شکل خشونت نشانه ضعف است.
Ein sicheres Zeichen von einem guten Buch ist, wenn es einem immer besser gefällt, je älter man wird.
یک نشانهٔ مطمئن از یک کتاب خوب این است که هر چه آدم پیرتر می‌شود همیشه بیشتر مورد پسند قرار می‌گیرد.
Es gibt ein sicheres Zeichen der Selbsterkenntnis: Wenn man an sich selbst mehr Fehler bemerkt, als an anderen.
یک نشانهٔ مطمئن برای خودشناسی وجود دارد: هنگامی که آدم در خودش متوجه خطاهای بیشتری است تا در دیگران.