German-Persian Dictionary
English

افسار

afsâr[ʔæ.ˈfsɒːɹ]

der Zaum Plural: die Zäume Noun

Noun

  • افسارafsârاَفسار[ʔæ.ˈfsɒːɹ](zum Zügeln am Kopf von Zug-, Last- und Reittieren angebrachte Vorrichtung)
  • لگامlegâmلِگام[le.ɡɒ́ːm](headgear for horse)(bridle)
  • عنانعِنان(headgear for horse)(zum Zügeln am Kopf von Zug-, Last- und Reittieren angebrachte Vorrichtung)
Further translations, not confirmed
  • قیدġeydقِید[qejd̪̥](zum Zügeln am Kopf von Zug-, Last- und Reittieren angebrachte Vorrichtung)not confirmed
  • جلوگیری کردنجِلوگیری کَردَن(zum Zügeln am Kopf von Zug-, Last- und Reittieren angebrachte Vorrichtung)not confirmed
  • دهه کردن(zum Zügeln am Kopf von Zug-, Last- und Reittieren angebrachte Vorrichtung)not confirmed
  • خطامخِطامnot confirmed
  • لجام(headgear for horse)not confirmed

Grammar of Zaum

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Zaums, des Zaumes
Plural
die Zäume
Pronunciation
[t͡saʊ̯m]
All forms
  • Zäumenominative, plural
  • Zaumsgenitive, singular
  • Zaumesgenitive, singular
  • Zäumegenitive, plural
  • Zaumedative, singular
  • Zäumendative, plural
  • Zäumeaccusative, plural

Examples

Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten.

تام نتوانست عصبانیتش را کنترل کند.

indirect translation

Sources and credits
  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #1514931), MCMC (fa #3667635), tatoeba.org
Sources and licences