شوخی
šuxi[ʃuː.xíː]
Noun
- شوخی
- لطیفه
Further translations, not confirmed
- جوک
- جک
- مزاح
- مسخره
- فکاهیت
- مطایبه
- شوت
Grammar of Witz
Noun
- Gender
- der (masculine)
- Genitive
- des Witzes
- Plural
- die Witze
- Pronunciation
- [vɪt͡s]
All forms
- Witze
- Witzes
- Witze
- Witze
- Witzen
- Witze
Phrases and idioms
Examples
Der Witz ist die Wunderwaffe der Wehrlosen.
مزاح سلاح معجزه‌آسای بی‌دفاعان است.
Ein Witz ist das Salz in der Rede, aber nicht die Rede selbst.
مزاح، نمک سخن است، اما خود سخن نیست.
Jeder gute Witz hat eine ernsthafte Seite.
هر شوخی خوب یک جنبهٔ جدی دارد.
Der Genius, der Witz und der Geist eines Volkes offenbaren sich in seinen Sprichwörtern.
نبوغ، نکته بینی و روح یک ملت در ضرب المثل‌هایش ظاهر می‌شوند.
Am Ende ist alles ein Witz.
در آخر همه چیز یک شوخی است.
Ich habe über seinen Witz gelacht.
من خندیدم به خاطر شوخی او.
Mach keine Witze!
شوخی نکن.
Machst du Witze oder ist das dein Ernst?
شوخی می کنی یا جدی است؟
Das ist ein Witz, den nur Eingeweihte verstehen.
این یک شوخی است که فقط آدمهای وارد می‌فهمند.
Machst du Witze oder bist du ernsthaft?
شوخی می‌کنی یا جدی هستی؟